Peña Flamenca Femenina de Huelva : "De Mujer a Mujer"

vendredi 19 mars 2021 par Claude Worms

Peña Femenina de Huelva : "De Mujer a Mujer" – LP Senador D-0867, 1988.

La Peña Femenina de Huelva a été fondée en octobre 1983 par treize aficionadas, en réaction à l’interdiction imposée aux femmes d’être membres, voire de pénétrer dans leurs locaux, inscrite à l’époque dans les statuts d’un grand nombre de ces associations.

Les propos de sa présidente, Aurora García García, recueillis par José Manuel Gamboa en 1989 (José Manuel Gamboa, Una historia del flamenco, Madrid, Espasa Calpe, 2004, pages 78-79), valent tous les commentaires :

"A la vista de que en las peñas de los hombres – porque en Huelva hay muchísimas peñas – no entran las mujeres, o sea, estaba vedado el paso a la mujer en las peñas de los hombres y aquí hay un mundillo de flamenco en mujeres bastante amplio, entonces al tener nosotras la inquietud de querer entrar en las peñas, como cosa lógica, ya hoy esto de ese machismo se ve feo, pues ellos mismos nos instaron a que hiciéramos una peña. Creían, al principio, que la peña iba a durar dos meses : ’Sí, que la hagan. Que hagan una peña, que verás lo que va a durar, dos meses. Se pondrán allí a hacer ganchillo las mujeres, y los hombres a entretenerse con los dados, con las cartas...’. Pero vamos, la peña lleva funcionando seis años, cada vez va mejor y se ha visto que no es una cosa para pasar el tiempo. Es una peña muy formal donde la mujer es la que tiene que pedir silencio al hombre, porque hay hombres que no se callan ni escuchando.

Nosotras nos reunimos los jueves, que es cuando tenemos nuestros Jueves Flamencos, que vienen los mejores artistas. Y tenemos también un cuadro de cante de ocho mujeres, que no porque lo quiera yo decir ni por alabarme de lo que tenemos, pero se defienden estupendamente en el flamenco. Cantamos siempre por Huelva, porque es lo que llevamos por bandera, los fandangos de Huelva, pero también hacemos otros cantes. El el primer disco que hemos grabado hay bulerías, hay bamberas, hay tangos, unas malagueñas que te quitan el sentido [...] Hacemos un mes cultural donde traemos a grandes artistas, como Fernanda y Bernarda de Utrera, Enrique Morente, Carmen Linares... Hemos tenido un apoyo muy bueno de la Diputación y, desde luego, ha habido ciclos apoteósicos. Esperamos que siga así, en esta linea, la Peña Femenina.

El mundo del flamenco ha sido muy machista, por supuesto que sí. Aquí por lo menos, en Huelva, lo han demostrado, ¡ y tanto ! Te digo Huelva porque es donde estamos ¿ no ? Tú llegabas a una peña de aquí, y no te dejaban pasar. Había peñas ya en la provincia que llevaban a sus mujeres, o cualquier persona que le gustara el flamenco iba y no le ponían impedimento ; pero en la de Huelva, ¡ vamos !, cerrada completamente a la mujer. Es más, llegaba, qué te voy a decir, un artista que venía de Sevilla a actuar y ese artista traía un matrimonio, y nada ; imposible de entrar esa mujer en la peña. ¡ Vamos ! Y eso por qué hombreeee ? !"

Lo dicho... Escuchemos callando.

Claude Worms

Programme du disque

Guitare : José Luis Rodríguez

Percussions : Manuel Soler

Claviers : Jesús Bola

"De mujer a mujer"
"Recuerdo a Rengel"
"Recuerdo a Chacón"
"Recuedro a Pepe La Nora"
"Rosa de tu ventana"
"El agua clara del río"
"De Almonaster a Santa Eulalia"
"Soñé que fui gaviota"
"Ahora me toca reir"
"La soleá ya parió"
"Recuerdo a Pastora"
"Como la candela"

"De mujer a mujer" – tangos : Maruja Rengel (chant)

"Recuerdo a Rengel" – fandangos de Huelva : Trinidad Navarro (chant)

"Recuerdo a Chacón" – malagueñas (Antonio Chacón / La Trini) : Victoria Prieto (chant)

"Recuerdo a Pepe la Nora" – fandangos de Huelva : Pepa Faz (chant)

"Rosa de tu ventana" – fandangos de Huelva : María Carmen Walls (chant)

"El agua clara del Río" – fandangos de Huelva : Victoria Prieto (chant)

"De Almonaster a Santa Eulalia" – fandangos de Almonaster :María Dolores Jerez (chant)

"Soñé que fui gaviota" – colombianas : Pepa Faz (chant)

"Ahora me toca reir" – fandangos de Huelva : Maruja Rengel (chant)

"La soleá ya parió" - bulerías : Trinidad Navarro (chant)

"Recuerdo a Pastora" – bamberas : María Carmen Walls (chant)

"Como la candela" – fandangos de Pérez de Guzmán : Luz Divina Arjona (chant)


"De mujer a mujer"
"Recuerdo a Rengel"
"Recuerdo a Chacón"
"Recuedro a Pepe La Nora"
"Rosa de tu ventana"
"El agua clara del río"
"De Almonaster a Santa Eulalia"
"Soñé que fui gaviota"
"Ahora me toca reir"
"La soleá ya parió"
"Recuerdo a Pastora"
"Como la candela"




Accueil | Contact | Plan du site | Espace privé | info visites 11519012

Site réalisé avec SPIP 3.2.7 + ALTERNATIVES

RSSfr

Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par WebAnalytics