<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Flamenco Magazine</title>
	<link>http://flamencoweb.fr/</link>
	<description>Flamenco Magazine, le magazine des flamencos, les actualit&#233;s du flamenco</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?id_rubrique=23&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>David Lagos : &#034;Cantes del Silencio&#034;</title>
		<link>http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article1024</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article1024</guid>
		<dc:date>2022-09-16T09:03:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Worms</dc:creator>


		<dc:subject>David Lagos</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;David Lagos : &#034;Cantes del silencio&#034; &lt;br class='autobr' /&gt;
Sevilla, Cartuja Center, 11 de septiembre de 2022 &lt;br class='autobr' /&gt;
David Lagos : &#034;Cantes del silencio&#034; &lt;br class='autobr' /&gt;
Sevilla, Cartuja Center, 11 de septiembre de 2022 &lt;br class='autobr' /&gt;
Cante : David Lagos &lt;br class='autobr' /&gt;
Guitarra : Alfredo Lagos &lt;br class='autobr' /&gt;
Piano y clavicordio : Alejandro Rojas-Marcos &lt;br class='autobr' /&gt;
Saxofones : Juan M. Jim&#233;nez (Proyecto Lorca) &lt;br class='autobr' /&gt;
Percusi&#243;n : Antonio Moreno (Proyecto Lorca) y Perico Navarro &lt;br class='autobr' /&gt;
Palmas : Miguel T&#233;llez &lt;br class='autobr' /&gt;
Artistas invitados : Isabel Bay&#243;n (baile) y Melchora Ortega (cante) &lt;br class='autobr' /&gt;
Audios off : (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?rubrique23" rel="directory"&gt;Festivales, conciertos y espect&#225;culos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?mot208" rel="tag"&gt;David Lagos&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/IMG/logo/arton1024.png' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;David Lagos : &#034;Cantes del silencio&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sevilla, Cartuja Center, 11 de septiembre de 2022&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_13620 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L430xH287/lagos_1-3333a.jpg?1734444759' width='430' height='287' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;David Lagos : &#034;Cantes del silencio&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sevilla, Cartuja Center, 11 de septiembre de 2022&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Cante : David Lagos&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Guitarra : Alfredo Lagos&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Piano y clavicordio : Alejandro Rojas-Marcos&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Saxofones : Juan M. Jim&#233;nez (Proyecto Lorca)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Percusi&#243;n : Antonio Moreno (Proyecto Lorca) y Perico Navarro&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Palmas : Miguel T&#233;llez&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Artistas invitados : Isabel Bay&#243;n (baile) y Melchora Ortega (cante)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Audios off : Daniel Mu&#241;oz &#8220;Artom&#225;tico&#8221;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Documentaci&#243;n hist&#243;rica y gui&#243;n : Miguel Gonz&#225;lez&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Colaboraci&#243;n literaria : Antonio Garc&#237;a Barbeito&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Asesor de escenograf&#237;a : David Coria&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Colaboraci&#243;n t&#233;cnica : Lola Vallesp&#237;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sonido : Jos&#233; Amosa&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Iluminaci&#243;n : Rub&#233;n Camacho&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_13621 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L430xH287/lagos_2-4d20c.jpg?1734444759' width='430' height='287' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#034;&lt;i&gt;C&#243;mo bien sabe mi Dios y que me oigan los hombres, que hay un verdugo muy malo que vive en mi naci&#243;n. &#161;Ay ! debajo de su hacha estamos.&lt;/i&gt;&#034; (Manuel Gerena - taranto, 1977)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;&lt;i&gt;Un sill&#243;n tendr&#225; en el cielo aquel que en un Jueves Santo mand&#243; matar a mi abuelo&lt;/i&gt;&#034;. (Paco Moyano - sole&#225;, 1978)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;&lt;i&gt;Faltar&#225;n los cantaores, aquellos que mejor cantan, para cantar las cuarenta, que es lo que est&#225; haciendo falta.&lt;/i&gt;&#034; (Jos&#233; Menese - &#034;&lt;i&gt;Romance a la libertad&lt;/i&gt;&#034;, 1979)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Desde finales de los a&#241;os 70, raras son las voces flamencas, con la excepci&#243;n de Juan Pinilla y Roc&#237;o M&#225;rquez, que han mantenido la memoria de las masacres perpetradas por franquistas, falangistas y otros &#8220;nacionalistas&#8221; durante la Guerra Civil espa&#241;ola y la d&#233;cada de plomo que la sigui&#243;. La Ley de Memoria Hist&#243;rica tiene al menos el m&#233;rito de existir desde 2007, pero su aplicaci&#243;n avanza con la mayor lentitud posible, entre la terca oposici&#243;n del Partido Popular (y, m&#225;s recientemente, de Vox) y las dilaciones del PSOE. Los dos pretextos habituales reaparecen oportunamente (como, en el caso de Francia, la Comuna, el r&#233;gimen de Vichy, las guerras coloniales, etc.) en cuanto sopla el m&#237;nimo viento electoral favorable : 1) Ser&#237;a urgente m&#225;s bien la &#8220;reconciliaci&#243;n nacional&#8221; (es decir, exculpar a los verdugos y olvidar a las v&#237;ctimas) ; 2) Puesto que se supone que los cr&#237;menes est&#225;n &#034;repartidos&#034;, repartamos tambi&#233;n las culpas entre unos y otros. Por lo tanto, es necesario recordar una vez m&#225;s que hubo agresores y agredidos, y que, en t&#233;rminos de celo asesino, los primeros dieron prueba de una eficacia mucho mayor. En Andaluc&#237;a, en particular, dispusieron del tiempo y de la organizaci&#243;n militar y policial necesarias (a los seis meses de guerra, ocupaban seis de sus ocho provincias, todas menos Ja&#233;n y Almer&#237;a). Aunque, evidentemente, sean susceptibles de modificaci&#243;n (&#191; cu&#225;ntas fosas comunes est&#225;n a&#250;n por descubrir ?), las estimaciones de los historiadores serios son todas inapelables. Baste un ejemplo : para el per&#237;odo 1936-1950, Santos Juli&#225; cifra las v&#237;ctimas de la represi&#243;n de los &#8220;vencedores&#8221; en 30 769 (sin contar a quienes murieron en c&#225;rceles y en campos de concentraci&#243;n), y en 5 156 las de la represi&#243;n de los republicanos (V&#237;ctimas de la guerra civil&lt;/i&gt;. Madrid, Temas de Hoy, 1999). As&#237; pues, hubo Guernicas en Andaluc&#237;a, como con raz&#243;n dice &lt;strong&gt;David Lagos&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_13622 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L430xH287/lagos_3-8af65.jpg?1734444759' width='430' height='287' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Por su contenido y por su honradez, &#8220;&lt;strong&gt;Cantes del silencio&lt;/strong&gt;&#8221; es la digna (y muy esperada, al menos por nosotros) continuaci&#243;n del &#8220;&lt;i&gt;Guern-Irak&lt;/i&gt;&#8221;, que desgraciadamente no tuvo tiempo de realizar Enrique Morente (&#225;lbum &lt;a href=&#034;http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article130&#034;&gt;&#034;Pablo de M&#225;laga&#034;&lt;/a&gt;, 2008) &#8212; silencio en un principio forzoso, pero que insensiblemente se fue convirtiendo en norma t&#225;cita de cortes&#237;a, luego en una segunda naturaleza y finalmente en casi olvido. Sin embargo, en palabras de David Lagos, &#8220;&lt;i&gt;sin memoria, no hay historia. Pero tampoco hay un presente, ni un futuro. Hay que contarla... o cantarla&lt;/i&gt;&#8221;. As&#237; pues, el cantaor ha recurrido al historiador &lt;strong&gt;Miguel Gonz&#225;lez&lt;/strong&gt; para las fuentes documentales y el guion del espect&#225;culo, organizado en torno a tres ejes :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8226; La &#8220;&lt;i&gt;Desbandada&lt;/i&gt;&#8221;, ya evocada por &#8220;&lt;i&gt;Guern-Irak&lt;/i&gt;&#8221;. Tras la toma de M&#225;laga por las tropas de Queipo de Llano (conforme a sus &#243;rdenes, &#8220;&lt;i&gt;a sangre y sexo&lt;/i&gt;&#8221;), entre cien y ciento cincuenta mil civiles huyeron a Almer&#237;a. Desde el 8 de febrero de 1937, tres barcos (el Canarias, el Baleares y el Almirante Cervera) y la aviaci&#243;n nazi bombardearon las columnas de refugiados. Resultado : entre 3 500 y 5 000 muertos, de lo que Queipo de Llano se felicit&#243; as&#237; : &#8220;&lt;i&gt;A los tres cuartos de hora, una parte de nuestra aviaci&#243;n me comunicaba que grandes masas hu&#237;an a todo correr hacia Motril. Para acompa&#241;arles en su huida y hacerles correr m&#225;s aprisa, enviamos a nuestra aviaci&#243;n, que los bombarde&#243;&lt;/i&gt;&#8221;. Son sin duda haza&#241;as como esta las que le han valido a uno de los carniceros m&#225;s sanguinarios del franquismo estar enterrado en la iglesia de la Macarena de Sevilla. David Lagos canta a la masacre (&#8220;&lt;i&gt;El Sur tiene su Guernica&lt;/i&gt;&#8221;) por fandangos malague&#241;os (verdial y ronde&#241;a &#8212; o cante de jabegotes &#8212; de Jacinto Almad&#233;n) y a los restos de Queipo de Llano, por siguiriya del Nitri (&#034;&lt;i&gt;Con la esperanza perdida&#8221;&lt;/i&gt;) : &#8220;&lt;i&gt;Con la esperanza perdida, Virgen de la Macarena y Cristo de la Sentencia, &#191; c&#243;mo pueden descansar sus huesos en tu santa iglesia ?&lt;/i&gt;&#8221; (letra de &lt;strong&gt;Antonio Garc&#237;a Barbeito&lt;/strong&gt;, las otras son populares o firmadas por David Lagos y Daniel Mu&#241;oz).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8226; El franquismo y la alianza del sable, el hisopo y los caciques no aparecieron por generaci&#243;n espont&#225;nea en 1936, y por ello la memoria de David Lagos se remonta a 1882 y a los asesinatos atribuidos a una misteriosa sociedad secreta anarquista, la &#8220;&lt;i&gt;Mano negra&lt;/i&gt;&#034;, de la que seguimos sin saber si realmente existi&#243; o si fue un invento del poder para justificar la cacer&#237;a de activistas campesinos, muy real esta, que llevaron a cabo conjuntamente el ej&#233;rcito y la Guardia Civil y Rural (&#8220;&lt;i&gt;Trilla de la Mano Negra&lt;/i&gt;&#8221;). Detenciones masivas, juicio-espect&#225;culo de diecisiete acusados, siete condenas a muerte (en el garrote vil) dictadas por el tribunal de Jerez, que el Tribunal Supremo aument&#243; a quince. La manipulaci&#243;n fue tan evidente y el esc&#225;ndalo tan may&#250;sculo, que finalmente hubo que &#8220;conformarse&#8221; con dos ejecuciones, en la plaza del Mercado de C&#225;diz el 14 de junio de 1887. Jerez, en poder de unos cuantos terratenientes, fue a partir de entonces escenario habitual de ejecuciones sumarias, preferentemente ante los muros del Alc&#225;zar : &#8220;&lt;i&gt;las murallas del Alc&#225;zar, de penita lloran sangre, son las piedras las que hablan, cuando no se atreve nadie&lt;/i&gt;&#8221;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8226; Las mujeres, por serlo y por militantes, fueron blanco particular de los ejecutores de la guerra sucia del franquismo. Baste como prueba este extracto de un discurso de Queipo de Llano en Radio Sevilla : &#8220;&lt;i&gt;Nuestros valientes legionarios y regulares han demostrado a los rojos cobardes lo que significa ser hombre de verdad. Y, a la vez, a sus mujeres. Esto est&#225; totalmente justificado porque estos comunistas y anarquistas predican el amor libre. Ahora por lo menos sabr&#225;n lo que son hombres de verdad y no milicianos maricones. No se van a librar por mucho que berreen y pataleen&lt;/i&gt;&#8221;, un summum de abyecci&#243;n entre muchos otros. &#8220;&lt;i&gt;Las 1 500 rosas&lt;/i&gt;&#8221; rinde homenaje a las innumerables v&#237;ctimas (encarceladas, torturadas, violadas, ejecutadas) remitiendo simb&#243;licamente a las &#8220;&lt;i&gt;Trece rosas&lt;/i&gt;&#8221;, las trece militantes socialistas de entre 18 y 29 a&#241;os acusadas de asesinatos que no pod&#237;an haber cometido, por estar en prisi&#243;n, y fusiladas el 5 de agosto de 1939. El baile de &lt;strong&gt;Isabel Bay&#243;n&lt;/strong&gt; encarna su sufrimiento (&#8220;&lt;i&gt;Medicina para la guerra&lt;/i&gt;&#8221;) pero tambi&#233;n su indomable dignidad (alegr&#237;as &#8212; &#8220;Que me quiten lo bailado&#8221;). Ninguna barbarie podr&#225; jam&#225;s acabar con su valent&#237;a y su determinaci&#243;n de vivir plenamente, cueste lo que cueste : es lo que afirman las rumbas de La Repompa y las buler&#237;as de &lt;strong&gt;Melchora Ortega&lt;/strong&gt; (&#8220;Que me quiten lo cantado&#8221;).&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_13623 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L430xH287/lagos_4-09cd1.jpg?1734444759' width='430' height='287' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;No obstante, la dignidad del contenido no garantiza por s&#237; sola la calidad de una obra de arte. El logro que suponen estos &#8220;&lt;i&gt;Cantes del silencio&lt;/i&gt;&#8221; se anunciaba ya en 2019, por lo que se refiere a la realizaci&#243;n musical, en el tercer disco de David Lagos, &lt;a href=&#034;http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article786&#034;&gt;&#034;Hodierno&#034;&lt;/a&gt; (sobre todo, con el &#8220;&lt;i&gt;Preg&#243;n del miedo&lt;/i&gt;&#8221; : &#8220;&lt;i&gt;Miedo, miedo, nos venden mucho miedo...&lt;/i&gt;&#8221;), y m&#225;s adelante, el 15 de julio en Jerez, en cuanto al asunto, con la representaci&#243;n del espect&#225;culo &#8220;&lt;i&gt;Descantar&lt;/i&gt;&#8221; en el ciclo &#8220;&lt;i&gt;Noches de Bohemia&#8221;&lt;/i&gt;. David Lagos ya estaba rodeado de un equipo de excelentes m&#250;sicos que llevan a&#241;os trabajando con &#233;l (v&#233;ase tambi&#233;n el espect&#225;culo &lt;a href=&#034;http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article811&#034;&gt;&#034;&#161; Fandango !&#034;&lt;/a&gt; de &lt;strong&gt;David Coria&lt;/strong&gt;, asesor esc&#233;nico aqu&#237;) : &lt;strong&gt;Alfredo Lagos&lt;/strong&gt; (guitarra), &lt;strong&gt;Alejandro Rojas-Marcos&lt;/strong&gt; (piano y clavicordio), &lt;strong&gt;Juan M. Jim&#233;nez&lt;/strong&gt; (saxofones), &lt;strong&gt;Antonio Moreno&lt;/strong&gt; (percusi&#243;n) y &lt;strong&gt;Daniel Mu&#241;oz&lt;/strong&gt; (m&#250;sica electr&#243;nica). Inscribi&#233;ndose tambi&#233;n en este aspecto en la estirpe del &#8220;&lt;i&gt;Pablo de M&#225;laga&lt;/i&gt;&#8221; de Enrique Morente, han concebido una suite musical descriptiva &#8212;y no ilustrativa&#8212; en el mejor sentido de la palabra. David Lagos utiliza con total maestr&#237;a todos los procedimientos vocales desarrollados por Morente, no por af&#225;n de exhibici&#243;n, sino para extraer de cada cante las emociones musicales adecuadas a cada texto : murmullos, soplo ronco, sprechgesang, tr&#237;os vocales polif&#243;nicos y polirr&#237;tmicos, portamentos y sforzandos ascendentes, etc. Desde la primera pieza, la &#8220;&lt;i&gt;Trilla de la Mano Negra&lt;/i&gt;&#8221;, este &#250;ltimo efecto lleva la voz del cantaor, por etapas ascendentes guiadas por el saxof&#243;n tenor, al l&#237;mite extremo de su registro, hasta, literalmente, la asfixia, como los condenados al garrote. La misma adaptaci&#243;n exacta de los medios vocales e instrumentales a los asuntos narrados se percibe en el resto del programa : soleares de Triana, verdial y ronde&#241;a, malague&#241;a de Antonio Chac&#243;n, canci&#243;n de David Lagos sobre un poema de Antonio Garc&#237;a Barbeito, rumba, siguiriyas (a d&#250;o voz/clavicordio, con una perfecta adecuaci&#243;n de la sequedad t&#237;mbrica del instrumento al acompa&#241;amiento, incluida la par&#225;frasis de una falseta en alzap&#250;a &#8220;a la antigua&#8221; - t&#233;cnica P / i / P) y buler&#237;as. Como es habitual, no hay elogios suficientes para las introducciones de Alfredo Lagos (soleares y malague&#241;a entre otras), y menos a&#250;n para su composici&#243;n por minera en preludio del cante original. Tambi&#233;n es admirable el tr&#237;o por canti&#241;as baile/guitarra/voz (&#8220;Cantes de David Lagos&#8221;, a partir de las canti&#241;as de C&#243;rdoba, la romera y la versi&#243;n de Morente de &#8220;&lt;i&gt;El agua no la aminoro...&lt;/i&gt;&#8221;). Al final del espect&#225;culo, antes de una breve cita de la trilla inicial, &#8220;&lt;i&gt;Requete Reich&lt;/i&gt;&#8221; es un cataclismo r&#237;tmico, sonoro, vocal y verbal : tras el &#8220;respeto del orden y la disciplina&#8221; que propugnan todos los fascismos, se oculta invariablemente el caos terrorista.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8220;&lt;i&gt;Si me quitan la memoria que ser&#225; de m&#237;. Dejadme la memoria. No me borren la historia, necesito retenerla. Dejadme la memoria, toda la memoria&lt;/i&gt;&#8221; (Antonio Garc&#237;a Barbeito y David Lagos). El estudio de &#8220;&lt;i&gt;Cantes del silencio&lt;/i&gt;&#8221; deber&#237;a formar parte del programa de Historia y M&#250;sica en todos los institutos espa&#241;oles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Claude Worms&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Traducci&#243;n : Jes&#250;s Iglesias&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fotos : Archivo fotogr&#225;fico Bienal de Flamenco / Claudia Ruiz Caro&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Joselito Acedo : &#034;Triana D.F. (Distrito Flamenco)&#034;</title>
		<link>http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article898</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article898</guid>
		<dc:date>2020-09-29T17:10:58Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Worms</dc:creator>


		<dc:subject>Bienal de Flamenco de Sevilla</dc:subject>
		<dc:subject>Joselito Acedo</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Alc&#225;zar de Sevilla / 26 de septiembre de 2020 &lt;br class='autobr' /&gt;
Joselito Acedo : &#034;Triana D.F. (Distrito Flamenco)&#034; &lt;br class='autobr' /&gt;
Composici&#243;n y guitarra : Joselito Acedo &lt;br class='autobr' /&gt;
Cante : Ismael de la Rosa (cante) &lt;br class='autobr' /&gt;
Percusi&#243;n : Paco Vega &lt;br class='autobr' /&gt;
Palmas : Juan Diego y Manuel Valencia &lt;br class='autobr' /&gt;
Cuarteto de cuerda : Flamenco String Cuarteto &lt;br class='autobr' /&gt;
&#218;ltimamente, el flamenco tiende a ser iconoclasta, y preferentemente tr&#225;gico. Por eso resulta tanto m&#225;s agradable ver a artistas contentos de &#034;estar ah&#237;&#034; y decididos a disfrutar un rato de m&#250;sica entre (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?rubrique23" rel="directory"&gt;Festivales, conciertos y espect&#225;culos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?mot204" rel="tag"&gt;Bienal de Flamenco de Sevilla&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?mot563" rel="tag"&gt;Joselito Acedo&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/IMG/logo/arton898.jpg' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Alc&#225;zar de Sevilla / 26 de septiembre de 2020&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Joselito Acedo : &#034;Triana D.F. (Distrito Flamenco)&#034;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_11282 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L450xH301/joselito_acedo_1-1aef0.jpg?1736456847' width='450' height='301' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Composici&#243;n y guitarra : Joselito Acedo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cante : Ismael de la Rosa (cante)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Percusi&#243;n : Paco Vega&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Palmas : Juan Diego y Manuel Valencia&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cuarteto de cuerda : Flamenco String Cuarteto&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_11280 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L479xH189/acedo_2-da2cd.jpg?1736456847' width='479' height='189' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#218;ltimamente, el flamenco tiende a ser iconoclasta, y preferentemente tr&#225;gico. Por eso resulta tanto m&#225;s agradable ver a artistas contentos de &#034;estar ah&#237;&#034; y decididos a disfrutar un rato de m&#250;sica entre amigos, p&#250;blico incluido, sin plantearse angustias existenciales ni cuestiones psicoanal&#237;ticas. Durante hora y cuarto, los espectadores de &#034;&lt;strong&gt;Triana D.F.&lt;/strong&gt;&#034; seguro que estuvieron tan encantados en el Real Alc&#225;zar como manifiestamente lo estaban los artistas en el escenario.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En la entrevista que nos concedi&#243; en el Festival de Toulouse de 2019, &lt;strong&gt;Joselito Acedo&lt;/strong&gt; nos dijo que &#034;lo m&#225;s moderno ahora mismo es un buen toque antiguo con una buena guitarra antigua bien tocada, con una maquinaria actual de compresores, microfon&#237;a y tal&#8230; y hacer como un toque antiguo con tus influencias de ahora. Super moderno&#034;. A prop&#243;sito de las piezas de su &#250;ltimo disco, que formaban la parte principal del programa de su recital tras una primera composici&#243;n por ronde&#241;a extra&#237;da de su anterior &#225;lbum (&#034;&lt;i&gt;Triana&lt;/i&gt;&#034;, de &#034;&lt;i&gt;Andando&lt;/i&gt;&#034; - Nuba Records, 2016), a&#241;adi&#243; : &#034; Siempre hay influencias antiguas en mi guitarra porque me gusta. Todas las composiciones son m&#237;as pero siempre me acuerdo&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;No sabr&#237;amos describir mejor su m&#250;sica. Tanto la ronde&#241;a como la taranta que la sucedi&#243; sonaron ya como manifiestos est&#233;ticos : una relectura personal de los c&#243;digos de los dos palos, subrayada desde su introducci&#243;n por oscuros paseos disonantes en los graves concluidos por las cadencias en ligados de rigor, que se repetir&#225;n peri&#243;dicamente como leitmotiv. En este marco tradicional, el guitarrista va insertando amplios desarrollos arm&#243;nicos en arpegios cristalinos, magn&#237;ficos tr&#233;molos erizados por saltos de intervalo incesantes (pasos muy r&#225;pidos de la tercera a la primera cuerda), taladrados por s&#250;bitos relampagueos ascendentes en picado puntuados por silencios dolorosos y fr&#225;giles escapadas mel&#243;dicas al extremo agudo, sin lograr nunca liberarse por completo de angustiosas suspensiones arm&#243;nicas que las retienen. Estas dos piezas apuntaban a una de las principales referencias estil&#237;sticas de Joselito Acedo, Rafael Riqueni, perceptible tanto por su gusto por la pureza como por su sensibilidad y, a menudo, por el ascetismo a flor de piel de la interpretaci&#243;n. Nos impresion&#243; la arriesgada decisi&#243;n de abrir el programa con estos dos palos ad lib, poco espectaculares o seductores de entrada, que exigen una gran concentraci&#243;n de escucha y de interpretaci&#243;n - la mirada del guitarrista fija en alg&#250;n punto distante al fondo del patio, como acechando la medida exacta de un silencio, un matiz sutil del ataque o la extinci&#243;n de un arm&#243;nico, mostraba elocuentemente la intensidad de su escucha interior.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La hermosa sole&#225; a guitarra sola que separaba las dos partes en quinteto estaba dedicada precisamente a Rafael Riqueni, y sin duda a trav&#233;s de &#233;l al Ni&#241;o Ricardo, uno de los maestros de cuya escuela se declaran abiertamente seguidores los dos guitarristas. Comparar los toques por sole&#225; de Joselito Acedo que escuchamos en Toulouse en abril de 2019, luego en N&#238;mes en enero de 2020 y finalmente en este recital permite apreciar una evoluci&#243;n de su estilo solista hacia un toque cada vez m&#225;s el&#237;ptico y minimalista, como si tratara de llegar a la esencia musical y expresiva irreductible de cada palo a trav&#233;s de una disecci&#243;n al escalpelo de su historia m&#225;s antigua (ritornelos mel&#243;dicos y cadencias tradicionales), confrontada con su lectura m&#225;s contempor&#225;nea (an&#225;lisis r&#237;tmico &#034;por dentro&#034; y armonizaciones). Los rasgos vern&#225;culos, especialmente (pero no exclusivamente) en el caso de los arpegios, nunca se llevan a su t&#233;rmino. Emergen del silencio y desaparecen bruscamente, o se desv&#237;an por sorpresa en una breve escapada hacia el jazz modal, pero sin que nunca se pierda la continuidad del tema, del paisaje musical, estamos tentados de escribir &#8211; a la manera de paisajes de Caspar David Friedrich en los que siluetas de &#225;rboles desnudos o cumbres de monta&#241;as perforan cielos brumosos.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_11281 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L480xH247/acedo_3-5dcbc.jpg?1736456847' width='480' height='247' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Joselito Acedo o el Dr. Jekyll y Mr. Hyde... con sus avalanchas r&#237;tmicas, los palos interpretados en quinteto con &lt;strong&gt;Ismael de la Rosa&lt;/strong&gt; (cante), &lt;strong&gt;Paco Vega&lt;/strong&gt; (percusi&#243;n) y &lt;strong&gt;Manuel&lt;/strong&gt; y &lt;strong&gt;Juan Diego Valencia&lt;/strong&gt; (palmas) son tan extrovertidos como introspectivos los solos. En los primeros (buler&#237;a por sole&#225;, dos tangos, dos buler&#237;as y zapateado), las expresiones recurrentes del guitarrista eran todo un muestrario de sonrisas, ya c&#243;mplices, ya bromistas o simplemente satisfechas, con las que celebraba con naturalidad el &#233;xito de un rasgo de ingenio arm&#243;nico o, sobre todo, r&#237;tmico (&#034;&lt;i&gt;Una falseta es un chiste&lt;/i&gt;&#034;, dec&#237;a Paco de Luc&#237;a), y a&#250;n m&#225;s la precisi&#243;n con que sus compa&#241;eros le respond&#237;an instant&#225;neamente : el percusionista y los dos palmeros le proporcionaban r&#233;plicas r&#237;tmicas asombrosas por su variedad y su eficacia.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un tono sinceramente festivo, por tanto, que disimula la complejidad y la habilidad que encierran unas composiciones de escritura puntillista, que comienzan con frecuencia con la exposici&#243;n de breves c&#233;lulas mel&#243;dicas colocadas en el ciclo del comp&#225;s de manera variable, en registros contrastados, r&#225;pidamente abortadas y delimitadas por silencios impromptu. Gradualmente, igual que, al contemplar una pintura, se distinguen al retroceder no ya puntos, sino formas, el oyente percibe, memoriz&#225;ndolas inconscientemente, no c&#233;lulas dispares, sino el dise&#241;o de un tema a gran escala. Es decir, Joselito Acedo trata su material tem&#225;tico conforme a la forma sonata (trabajo tem&#225;tico &#8220;por lo flamenco&#034;, naturalmente) : extrae de ella motivos secundarios que repite primero para suscitar expectativas, y despu&#233;s modifica imperceptiblemente para burlarlas y generar as&#237; tensiones emocionales. En vista de su gusto por lo depurado, por un lado, y de la riqueza de sus armonizaciones, por otro lado, nos arriesgar&#237;amos a definir su estilo como el de un Diego del Gastor o un Melchor de Marchena (o el del Paco de Luc&#237;a de &#034;&lt;i&gt;Cepa andaluza&lt;/i&gt;&#034; y &#034;&lt;i&gt;Almoraima&lt;/i&gt;&#034; en la primera buler&#237;a) que hubiera escuchado a Claude Debussy y Bill Evans. La buler&#237;a por sole&#225; fue como la demostraci&#243;n al modo de las mu&#241;ecas rusas, pues se basaba en el estilo de Manuel Parrilla, gran adepto tambi&#233;n de este tipo de construcci&#243;n embaucadora (remate en el interior del remate, enlace con una falseta donde esper&#225;bamos un cierre, etc. &#8211; lo que apreciar&#225;n los especialistas), en particular en este mismo palo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Para este tipo de construcci&#243;n no sirven los cantes tradicionales con funci&#243;n de interludio. Por eso Ismael de la Rosa canta melod&#237;as originales que tambi&#233;n avanzan por detalles sucesivos : inicios mezza voce seguidos de desarrollos acumulativos cada vez m&#225;s sinuosos y potentes, a la manera de Camar&#243;n pero con un metal y unos dise&#241;os mel&#243;dicos que son de su exclusiva propiedad. Los acompa&#241;amientos de Joselito Acedo sacan partido de su registro alt&#237;simo oponi&#233;ndole en contraste ostinatos de arpegios en los graves (segunda buler&#237;a), o envolvi&#233;ndolo en tramas m&#243;viles a lo largo del m&#225;stil (zapateado). A menudo, para el fraseo, el d&#250;o cantaor/guitarra se sirve tambi&#233;n de la tensi&#243;n entre opuestos : fluidez de la voz / acordes en staccato de la guitarra (tangos). Por ello, la repetici&#243;n de dos palos (tango y buler&#237;a) no dio la impresi&#243;n de &#8220;ya o&#237;do&#8221;, especialmente porque las composiciones variaban h&#225;bilmente los tempos (r&#225;pido y luego medio en ambos tangos) y los modos (por medio y luego modo flamenco en Mib en ambas buler&#237;as).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En nuestra entrevista en Toulouse, Joselito Acedo nos comunic&#243; su intenci&#243;n de incluir al menos una pieza para guitarra y cuarteto de cuerda en su segundo &#225;lbum. Nos ofreci&#243; las primicias en este concierto, con la taranta y el zapateado. La primera composici&#243;n se divid&#237;a en dos partes, la primera para guitarra solista y la segunda para cuarteto acompa&#241;ado en arpegios por la guitarra. La calidad de la escritura de la parte para cuarteto (&lt;strong&gt;Joan Albert Amarg&#243;s&lt;/strong&gt;) y de su interpretaci&#243;n por las artistas del &lt;strong&gt;Flamenco String Cuarteto&lt;/strong&gt; nos dejaron con ganas de escucharlas m&#225;s tiempo, sobre todo porque su breve intervenci&#243;n en la coda del zapateado se limitaba a una funci&#243;n decorativa muy por debajo de su talento. En el futuro, el guitarrista podr&#237;a hallar ah&#237; material para enriquecer su repertorio y sobre todo para trabajar en composiciones concertantes de mayor continuidad.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Claude Worms&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tarducci&#243;n : Jes&#250;s Iglesias&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Fotos : Archivo Fotogr&#225;fico Bienal de Flamenco / Claudia Ruiz Caro&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La XXI Bienal de Flamenco de Sevilla... en streaming (2)</title>
		<link>http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article895</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article895</guid>
		<dc:date>2020-09-22T10:55:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Worms</dc:creator>


		<dc:subject>Bienal de Flamenco de Sevilla</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Fahmi Alqhai y Patricia Guerrero : &#034;Para&#237;so perdido&#034; &lt;br class='autobr' /&gt;
Foto : Juan Carlos Mu&#241;oz / Diario de Sevilla &lt;br class='autobr' /&gt;
Iglesia de San Luis de los Franceses / 16 de septiembre de 2020, 21.00 horas &lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;Para&#237;so perdido&#034; &lt;br class='autobr' /&gt;
Arreglos musicales y viola da gamba : Fahmi Alqhai &lt;br class='autobr' /&gt;
Coreograf&#237;a y baile : Patricia Guerrero &lt;br class='autobr' /&gt;
Actriz : Sara de Molina &lt;br class='autobr' /&gt;
Escenograf&#237;a : Juan Dolores Caballero &lt;br class='autobr' /&gt;
Foto : Juan Carlos Mu&#241;oz / Diario de Sevilla &lt;br class='autobr' /&gt;
Se dir&#237;a que Fahmi Alqhai ha logrado instaurar una firme tradici&#243;n : ninguna Bienal de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?rubrique23" rel="directory"&gt;Festivales, conciertos y espect&#225;culos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?mot204" rel="tag"&gt;Bienal de Flamenco de Sevilla&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/IMG/logo/arton895.jpg' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Fahmi Alqhai y Patricia Guerrero : &#034;Para&#237;so perdido&#034;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_11260 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH225/guerrero_1-272cf.jpg?1734563652' width='400' height='225' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Juan Carlos Mu&#241;oz / Diario de Sevilla&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Iglesia de San Luis de los Franceses / 16 de septiembre de 2020, 21.00 horas&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#034;Para&#237;so perdido&#034;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Arreglos musicales y viola da gamba : Fahmi Alqhai&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Coreograf&#237;a y baile : Patricia Guerrero&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Actriz : Sara de Molina&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Escenograf&#237;a : Juan Dolores Caballero&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_11261 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH225/guerrero_2-d3f8a.jpg?1734563652' width='400' height='225' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Juan Carlos Mu&#241;oz / Diario de Sevilla&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Se dir&#237;a que &lt;strong&gt;Fahmi Alqhai&lt;/strong&gt; ha logrado instaurar una firme tradici&#243;n : ninguna Bienal de Flamenco de Sevilla sin un vistazo a la m&#250;sica barroca, como un eco del excelente festival de m&#250;sica antigua que &#233;l dirige en la misma ciudad. Despu&#233;s de &lt;a href=&#034;http://flamencoweb.fr/spip.php?article421&#034;&gt;Las Idas y la Vueltas&lt;/a&gt; en 2012 (con su ensemble Accademia del Piacere, Arc&#225;ngel, Miguel &#193;ngel Cort&#233;s, Agust&#237;n Diassera y, ya entonces, &lt;strong&gt;Patricia Guerrero)&lt;/strong&gt; y &lt;a href=&#034;http://flamencoweb.fr/spip.php?article730&#034;&gt;Di&#225;logos de viejos y nuevos sones&lt;/a&gt; en 2016 (con Roc&#237;o M&#225;rquez, Rami Alqhai y Agust&#237;n Diassera), la a&#241;ada de 2020, titulada &#034;&lt;strong&gt;Para&#237;so perdido&lt;/strong&gt;&#034;, es m&#225;s minimalista y aventurera : un d&#250;o estricto de danza / viola da gamba.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En la nota de presentaci&#243;n del espect&#225;culo se indica que este &#034;para&#237;so perdido&#034; es la Sevilla del siglo XVII, que ignoraba la distinci&#243;n entre lo popular y lo culto, lo plebeyo y lo aristocr&#225;tico, tanto en lo que respecta a los g&#233;neros musicales y la danza como al p&#250;blico. Es cierto que el teatro del Siglo de Oro mezclaba personajes de todas las clases sociales, que los entremeses que separaban sus tres &#034;jornadas&#034; se serv&#237;an ampliamente de m&#250;sicas bailables populares, y que su p&#250;blico era muy variado... e invasivo. Por los trabajos de Jos&#233; Luis Ortiz Nuevo y Faustino N&#250;&#241;ez sobre el &#034;protoflamenco&#034; sabemos hasta qu&#233; punto Andaluc&#237;a, y especialmente el eje C&#225;diz-Sevilla, fue lugar de encuentro de influencias musicales ultramarinas llegadas de &#193;frica, las colonias americanas y Portugal. Como centro neur&#225;lgico del comercio colonial, Sevilla no pod&#237;a sino ser ese &#034;crisol&#034; de ritmos y danzas descrito por Esteb&#225;nez Calder&#243;n en 1846 en sus &#034;&lt;i&gt;Escenas andaluzas&lt;/i&gt;&#034;. Las aportaciones de la m&#250;sica africana del golfo de Guinea, reelaboradas en Am&#233;rica o no, fueron especialmente llamativas en el campo r&#237;tmico (recordemos que en el siglo XVII la poblaci&#243;n de Sevilla contaba entre un 10 y un 15% de negros y mestizos, esclavos o libertos) : hemiolas horizontales (los c&#233;lebres &#034;compases de amalgama&#034; tan queridos por los flamenc&#243;logos) y/o verticales (las polirritmias entre el cante, el toque, el baile y las palmas). Pero mucho antes del flamenco, engendr&#243;, tras un proceso de estilizaci&#243;n, un corpus imponente de danzas barrocas, todas las cuales, incluidas las chaconas, los pasacalles, las zarabandas, etc., que adquirir&#237;an m&#225;s adelante la consideraci&#243;n de venerables, estuvieron prohibidas mucho tiempo por demasiado lascivas e indecentes. Desde finales del Renacimiento, una tradici&#243;n secular de &#034;&lt;i&gt;idas y vueltas&lt;/i&gt;&#034; dobles entre Espa&#241;a y sus colonias, por un lado, y entre la m&#250;sica y la danza popular y culta, por otro, aliment&#243; a la vez un florecimiento constante de la m&#250;sicas compuestas para la escena y tambi&#233;n de las danzas vern&#225;culas, cuyas dos manifestaciones cultas m&#225;s notables son el repertorio barroco espa&#241;ol y el flamenco - lo que no significa que uno proceda del otro, sino que ambos se nutren del mismo continuum musical y coreogr&#225;fico. Desde Andaluc&#237;a, y por lo tanto desde Espa&#241;a (vistas &#8220;desde fuera&#034;, la primera est&#225; considerada como una especie de quintaesencia simb&#243;lica de la segunda ya desde el siglo XVII), las danzas barrocas se naturalizaron en Francia por primera vez. En los reinados de Luis XIII y Luis XIV, no hab&#237;a Ballet de Corte sin al menos una &#034;entr&#233;e espagnole&#034;, con la chacona como danza emblem&#225;tica de lo hisp&#225;nico (cf. Lully) - incluso en la lengua original, pues todo buen cortesano se preciaba de hablarla y de leer en espa&#241;ol las comedias en las que se inspiraban Corneille o Moli&#232;re. Desde all&#237;, a trav&#233;s de los &#034;Go&#251;ts r&#233;unis&#034; (Muffat, Couperin, Telemann, etc.), pasaron a Alemania, Austria e Inglaterra, en versiones cada vez m&#225;s estilizadas insertas en &#034;Suites&#034; instrumentales. &#034;&lt;i&gt;Para&#237;so perdido&lt;/i&gt;&#034; nos relata este largo periplo en m&#250;sica y en danza. Hemos de subrayar de inmediato una de las grandes cualidades de su concepci&#243;n : en ning&#250;n momento transige ninguno de los dos protagonistas con su identidad art&#237;stica. Fahmi Alqhai toca un repertorio barroco conforme a los c&#243;digos de la &#233;poca, y Patricia Guerrero baila como la flamenca que es, sin concesiones al preciosismo de la escuela bolera, lo que no obstante habr&#237;a podido resultar a prop&#243;sito. Cada cual permanece en su territorio, y sin embargo sus intercambios son perfectamente coherentes, gracias a una tradici&#243;n secular com&#250;n, a su gran talento y a su complicidad : nada de &#034;fusi&#243;n&#034;, pues, sino un di&#225;logo fecundo a dos siglos de distancia - nada m&#225;s &#034;contempor&#225;neo&#034; que esta paradoja temporal.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_11262 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L450xH300/guerrero_3-8af07.jpg?1736456847' width='450' height='300' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Archivo Fotogr&#225;fico Bienal de Flamenco / Claudia Ruiz Caro&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El programa interpretado por Fahmi Alqhai es un &lt;i&gt;tour de force&lt;/i&gt; t&#233;cnico y musical. Con la excepci&#243;n de los &#8220;&lt;i&gt;Pleurs&lt;/i&gt;&#8221; de Sainte-Colombe, todas las piezas son transcripciones : de la guitarra barroca (de Gaspar Sanz y Santiago de Murcia), del viol&#237;n (de Bach, la famosa chacona de la partita en Re menor ; de Biber, el pasacalles en Sol menor que concluye las &#034;&lt;i&gt;Sonatas del Rosario&lt;/i&gt;&#034;) o del violonchelo (de Bach, la zarabanda de la Suite V en Sol menor). La pr&#225;ctica de la transcripci&#243;n era moneda corriente entre los m&#250;sicos barrocos, por lo que est&#225; perfectamente justificada. Sin embargo, es necesaria una buena comprensi&#243;n de las obras y los c&#243;digos subyacentes (notas desiguales, figuralismos, etc.) que permita pasar de un lenguaje instrumental a otro sin traiciones, respetando la inteligibilidad de las polifon&#237;as impl&#237;citas y reflejando la din&#225;mica acumulativa de las disminuciones.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La coherencia musical del conjunto est&#225; garantizada en primer lugar por un cierto n&#250;mero de rasgos comunes a las composiciones : 1) compases de 3/4 o 6/8 (con la excepci&#243;n de la pieza de Sainte-Colombe) con hemiolas frecuentes ; 2) la presencia de ostinatos en dos compases en 6/8 o cuatro compases en 3/4, en los que las variaciones se producen en grupos de dos o cuatro compases, es decir, doce tiempos o subdivisiones de tiempos. Junto con las hemiolas, esta cuadratura admite naturalmente coreograf&#237;as atribuibles a palos : mariz&#225;palos por sole&#225;, marionas por buler&#237;a, canarios por tanguillos, pasacalles por petenera ; 3) tonalidades menores, en las que los ostinatos se construyen sobre tetracordios descendentes de la t&#243;nica a la dominante, esto es, el equivalente en tonalidad menor de la cadencia flamenca : Sol-Fa-Mib-Re en el pasacalles de Biber (Sol menor), Re-Do#-Sib-La-Re en la chacona de Bach (Re menor, con vuelta a la t&#243;nica, pero tambi&#233;n con el intervalo descendente de un tono y medio de la futura &#034;escala andaluza&#034; entre Do# y Sib). Aunque considerado en Re menor, el fandango de Santiago de Murcia podr&#237;a contemplarse como un toque por medio, por la reiteraci&#243;n de la cadencia Dm-C-Bb-A, y sobre todo porque concluye en el acorde de A.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tras la variedad de las composiciones del programa y de su car&#225;cter, magn&#237;ficamente transmitido por Fahmi Alqhai, se oculta el rigor de una construcci&#243;n en dos partes que culmina en dos obras maestras del viol&#237;n barroco, el pasacalles de las &#034;&lt;i&gt;Sonatas del Rosario&lt;/i&gt;&#034; de Biber y la chacona de la Partita en Re menor de Bach. Las dos piezas dialogan con medio siglo de distancia, y Bach probablemente conoc&#237;a la composici&#243;n de su predecesor : los treinta y dos pares de variaciones sobre un bajo ostinato de la chacona repiten el ostinato sesenta y cuatro veces, como el pasacalles de Biber. Gilles Cantagrel observa en la chacona &#034;la presencia en filigrana de dos corales importantes, el c&#225;ntico f&#250;nebre &#034;&lt;i&gt;Jesu, meine Freude&lt;/i&gt;&#034;, y el coral de Semana Santa &#034;&lt;i&gt;Christ lag in Todesbanden&lt;/i&gt;&#034;. As&#237; pues, Bach nos propone una meditaci&#243;n sobre la muerte y la resurrecci&#243;n&#034;. (CANTAGREL, Gilles, &lt;i&gt;J.-S. Bach. L'&#339;uvre instrumentale&lt;/i&gt;. Paris, Buchet Chastel, 2018. p&#225;gina 310). Igualmente, el pasacalles de Biber concluye con una evocaci&#243;n del &#193;ngel de la Guarda, consuelo del dolorismo de las sonatas que lo preceden. Adem&#225;s, las dos partes musicales de &#034;&lt;i&gt;Para&#237;so perdido&lt;/i&gt;&#034; responden a un plan sim&#233;trico, con dos partes unidas por una transici&#243;n, que conduce de la exuberancia terrenal (bien anclada al suelo por los zapateados de Patricia Guerrero y los en&#233;rgicos golpes de arco de Fahmi Alqhai) a la meditaci&#243;n y el recogimiento (&#191; a la oraci&#243;n ? ) : 1) tres danzas de Gaspar Sanz / &#034;&lt;i&gt;Les pleurs&lt;/i&gt;&#034; de Sainte Colombe / pasacalles de Biber ; 2) fandango de Santiago de Murcia / zarabanda de Bach / chacona de Bach. Cabe se&#241;alar, de paso, que la simetr&#237;a del plan va unida a cierta simetr&#237;a geogr&#225;fica : Espa&#241;a / Francia / zona germ&#225;nica, Austria y luego Alemania - Gilles Cantagrel se&#241;ala que la quinta suite para violonchelo de Bach, que el propio compositor transcribi&#243; para la&#250;d de Do menor a Sol menor, &#034;es la m&#225;s 'francesa' de las seis&#034; (Gilles Cantagrel. Ibid.). Por la intensidad de su concentraci&#243;n expresiva, la deploraci&#243;n de este zarabanda remite a los &lt;i&gt;Pleurs&lt;/i&gt; de la primera parte.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_11263 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH225/guerrero_4-06f2f.jpg?1734563652' width='400' height='225' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Juan Carlos Mu&#241;oz / Diario de Sevilla&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;As&#237; pues, la m&#250;sica del espect&#225;culo puede leerse como una larga suite unificada, lo que por otra parte capt&#243; el p&#250;blico perfectamente, como demuestra su indecisi&#243;n a la hora de aplaudir al final de cada cuadro. Es as&#237; como bail&#243; Patricia Guerrero, y como lo escenific&#243; sobriamente &lt;strong&gt;Juan Dolores Caballero&lt;/strong&gt; en el apropiad&#237;simo marco churrigueresco de la iglesia de San Luis de los Franceses. Al fondo de la escena, el &#250;nico elemento del decorado es una hilera transversal de maniqu&#237;es con el vestuario que llevar&#225; la bailaora, s&#237;ntesis de vestidos de corte y de trajes flamencos, de colores elegidos en resonancias pict&#243;ricas con el car&#225;cter de cada pieza. Algunos detalles de su dise&#241;o son r&#233;plicas del aparato ornamental de la iglesia, como las mangas abullonadas a juego con las columnas salom&#243;nicas (v&#233;ase la &#250;ltima foto). Adem&#225;s, precedidos a menudo por el diminuendo-decrescendo de Fahmi Alqhai, prolongado en silencio por Patricia Guerrero, los cambios de vestuario y de peinado interpretados a d&#250;o por la bailaora y la actriz &lt;strong&gt;Sara de Molina&lt;/strong&gt;, tan discreta como eficaz, no son tiempos muertos, sino transiciones que preparan sin soluci&#243;n de continuidad el cuadro siguiente, de manera que la bailaora nunca deja de bailar.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En &#034;&lt;i&gt;Para&#237;so perdido&lt;/i&gt;&#034; nos encontramos de nuevo con la extraordinaria variedad de su arte, que le permite pasar, a veces en la continuidad de un solo movimiento que recorre todo su cuerpo, de la risa a las l&#225;grimas, de lo grotesco (en el sentido barroco de la palabra) a lo tr&#225;gico, de la exuberancia al recogiminento. Patricia se inspira en algunas de sus creaciones anteriores : ya hab&#237;a coreografiado extractos de la chacona, con el viol&#237;n de Bruno Axel (&#034;&lt;i&gt;Touch&#233;&lt;/i&gt;&#034;, 2013) y, en un registro &#034;m&#237;stico&#034; m&#225;s o menos distanciado, determinados pasajes de la zarabanda y la chacona nos hicieron pensar en &#034;&lt;i&gt;Catedral&lt;/i&gt;&#034; (2016). Pero con semejante nivel de dominio t&#233;cnico (de &lt;i&gt;todas&lt;/i&gt; las t&#233;cnicas del baile), todo parece fluir con espontaneidad y naturalidad, sin el menor artificio ni el m&#225;s m&#237;nimo efectismo. Sin embargo, no sab&#237;amos que Patricia Guerrero era tan buena m&#250;sica. En los mariz&#225;palos y las marionas, los desfases entre los acentos r&#237;tmicos inducidos por la partitura y los de los compases flamencos (respectivamente, sole&#225; y buler&#237;a con referencias a la tradici&#243;n del baile grana&#237;no) daban la sensaci&#243;n de dos discursos independientes, uno musical y otro coreogr&#225;fico, que sin embargo se un&#237;an peri&#243;dicamente en ciertos instantes neur&#225;lgicos que bastaban para hacer materialmente evidente la legitimidad de una empresa consistente en transformar las danzas barrocas en palos (y viceversa...) - con la condici&#243;n, por supuesto, de que cada artista est&#233; suficientemente liberado de los imperativos t&#233;cnicos para permanecer atento a la actuaci&#243;n del compa&#241;ero y responder inmediatamente : intuici&#243;n del timing musical a gran escala en el caso de la bailaora ; ag&#243;gica certera en el caso del gambista. Los fandangos de Santiago de Murcia fueron una demostraci&#243;n particularmente lograda de todo ello : preguntas/respuestas ; contrapuntos en zapateados a las disminuciones de la viola, rivalizando los dos en inventiva r&#237;tmica y sonora ; desplantes rel&#225;mpago, fundidos en los arabescos de los brazos, marcando las hemiolas con golpes de arco al modo de rasgueados ; fundidos encadenados en las desinencias arm&#243;nicas, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tampoco sab&#237;amos que Patricia Guerrero era tan buena actriz. La coreograf&#237;a de los canarios (&#191; tanguillos, tangos, zapateado ?) era una delicia de burlesque energ&#233;tico, subrayada por la fugaz aparici&#243;n de la mueca de una m&#225;scara de carnaval (Goya, o, por qu&#233; no, la Celestina). Y todo ello sin que se resintiera la calidad del baile : sobre unos simples pololos, el armaz&#243;n desnudo de un miri&#241;aque (V&#233;lazquez, pero sin el vestido) subrayaba el &#034;lascivo&#034; balanceo de las caderas propio de los &#034;bailes de negros&#034; del siglo XVII, en versi&#243;n flamenca y no muy lejos del Sacromonte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Como en el caso de la m&#250;sica, las dos piezas antol&#243;gicas del espect&#225;culo fueron no obstante las coreograf&#237;as del pasacalles y la chacona. En la primera, tras un preludio que pasa imperceptiblemente de la ausencia de comp&#225;s a la petenera (la viola da gamba, tocada en pizzicati, se transforma brevemente en guitarra), Patricia Guerrero utiliza plenamente los recursos expresivos de un vestido negro de tules transl&#250;cidos que ella transforma a su vez en volantes, bata de cola y velo que oculta su rostro. La bailaora, las &#034;&lt;i&gt;Sonatas del Rosario&lt;/i&gt;&#034; lo imponen, representa a la Virgen en dos secuencias largas y opresivas, que concluyen con dos llamativas im&#225;genes, en el centro y al final de la coreograf&#237;a : en la primera, la posici&#243;n de la cabeza, los brazos y el busto imita las im&#225;genes de la piet&#224; con la inmovilidad de una estatua, disociada de las piernas que siguen bailando ; en la segunda, las manos unidas en s&#250;plica ante el busto al modo de las im&#225;genes de la Semana Santa, el balanceo de su cuerpo in situ simula la procesi&#243;n de los &#034;pasos&#034; (un fragmento de la siguiriya &#034;&lt;i&gt;del reniego&lt;/i&gt;&#034;, cantada a media voz por Patricia Guerrero, hace expl&#237;cita la intenci&#243;n).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La coreograf&#237;a de la chacona es m&#225;s &#034;abstracta&#034;, en el sentido de que no juega con la imaginer&#237;a, sino con los incesantes cambios de tempo en la secuencia de pasos y posturas, que, tambi&#233;n aqu&#237;, utilizan muy h&#225;bilmente los recursos que ofrece un vestido azul adornado con tres amplios volantes (alrededor del busto, la cintura y los pies). Este car&#225;cter abstracto disuade de antemano de toda tentativa de descripci&#243;n, y no nos aventuremos a hacerla. Nos limitaremos a rese&#241;ar que se trata de una transcripci&#243;n cin&#233;tica del plan en arco de la composici&#243;n (Re menor / Re mayor / Re menor) y sus episodios en contraste. Bastar&#225; con un ejemplo, la figuraci&#243;n de las furiosas notas repetidas de la parte central, que culminan en una polifon&#237;a a cuatro voces (cf. Galer&#237;a sonora : 4'45 a 6'10) por una serie interminable de piruetas ascendentes in situ, crescendo, vertiginosas en todo el sentido de la palabra.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Despu&#233;s de &#034;&lt;i&gt;Para&#237;so perdido&lt;/i&gt;&#034;, el corpus de las formas flamencas bien podr&#237;a enriquecerse con algunos palos m&#225;s, al menos para el baile. El pasacalles, la zarabanda y la chacona son aspirantes serios. El baile flamenco nunca habr&#225; tomado tan plenamente posesi&#243;n de la arquitectura religiosa barroca, entre la Tierra y el Cielo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Claude Worms&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Traducci&#243;n : Jes&#250;s Iglesias&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_11264 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L233xH350/guerrero_5-6dd7a.jpg?1734563652' width='233' height='350' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Archivo Fotogr&#225;fico Bienal de Flamenco / Claudia Ruiz Caro&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Galer&#237;a sonora&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&#034;table spip&#034;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_11265 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende&#034; data-legende-len=&#034;84&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-11265 &#034; data-id=&#034;e01a35a1c74012c299b980cc402ad362&#034; src=&#034;IMG/mp3/marizapalos.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;,&#034;duration&#034;:267}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Gaspar Sanz : Mariz&#225;palos
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;Fahmi Alqhai/A piacere : Music for Viola da Gamba (2018)
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;div class=&#034;base64javascript12790321156a13e2c4a54476.59598731&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzcyNzk1ODQwJyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NzI3OTU4NDAnOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_11266 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende&#034; data-legende-len=&#034;111&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-11266 &#034; data-id=&#034;480e1b94683b0546d92e5e82d24e52a2&#034; src=&#034;IMG/mp3/marionas_arr._f._alqhai_.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;,&#034;duration&#034;:264}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Gaspar Sanz : Marionas
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;Accademia del Piacere/Rediscovering Spain : Fantas&#237;as, diferencias &amp; glosas (2017)
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;div class=&#034;base64javascript12790321156a13e2c4a54476.59598731&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzcyNzk1ODQwJyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NzI3OTU4NDAnOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_11267 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende&#034; data-legende-len=&#034;85&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-11267 &#034; data-id=&#034;32b727d03d5b4a9564b308707f051d7f&#034; src=&#034;IMG/mp3/canarios.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;,&#034;duration&#034;:194}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Gaspar Sanz : Canarios
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;Agustin Diassera/A piacere : Music for Viola da Gamba (2018)
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;div class=&#034;base64javascript12790321156a13e2c4a54476.59598731&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzcyNzk1ODQwJyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NzI3OTU4NDAnOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_even even'&gt;
&lt;td&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_11268 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende&#034; data-legende-len=&#034;98&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-11268 &#034; data-id=&#034;1364f0ec56c90d2d79e7bcdc52565180&#034; src=&#034;IMG/mp3/concerto_no._44_for_2_equal_bass_viols__tombeau_les_regrets___iv._les_pleurs.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;,&#034;duration&#034;:166}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Monsieur de Sainte-Colombe : Les pleurs
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;Fahmi Alqhai/A piacere : Music for Viola da Gamba (2018)
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;div class=&#034;base64javascript12790321156a13e2c4a54476.59598731&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzcyNzk1ODQwJyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NzI3OTU4NDAnOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_11269 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende&#034; data-legende-len=&#034;117&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-11269 &#034; data-id=&#034;09bd9a9165248aa3a8afcbd27d130d94&#034; src=&#034;IMG/mp3/biber__passacaglia_g-moll.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;,&#034;duration&#034;:402}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Heinrich Ignaz Franz von Biber : Passacaille
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;Reinhard Goebel/Heinrich Ignaz Franz Biber : Rosenkranz-Sonaten (2018)
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;div class=&#034;base64javascript12790321156a13e2c4a54476.59598731&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzcyNzk1ODQwJyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NzI3OTU4NDAnOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_11270 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende&#034; data-legende-len=&#034;85&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-11270 &#034; data-id=&#034;b7cdfc4f8bf9f8264ad652a3e995ed2a&#034; src=&#034;IMG/mp3/fandango.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;,&#034;duration&#034;:241}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Santiago de Murcia : Fandango
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;Agustin Diassera/A piacere : Music for Viola da Gamba
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;div class=&#034;base64javascript12790321156a13e2c4a54476.59598731&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzcyNzk1ODQwJyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NzI3OTU4NDAnOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr class='row_odd odd'&gt;
&lt;td&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_11271 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende&#034; data-legende-len=&#034;35&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-11271 &#034; data-id=&#034;9e1604a2fca3177b37d321c394de4aad&#034; src=&#034;IMG/mp3/bach_sarabande.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;,&#034;duration&#034;:222}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Johann Sebastian Bach : Sarabande
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;div class=&#034;base64javascript12790321156a13e2c4a54476.59598731&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzcyNzk1ODQwJyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NzI3OTU4NDAnOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;div class=&#034;spip_document_11272 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_left spip_document_left spip_document_avec_legende&#034; data-legende-len=&#034;69&#034; data-legende-lenx=&#034;xx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-11272 &#034; data-id=&#034;17460394315b086ca0b342288b3eaff1&#034; src=&#034;IMG/mp3/violin_partita_no._2_in_d_minor_bwv_1004_arr._for_viola_da_gamba___v._ciaccona.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;,&#034;duration&#034;:823}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Johann Sebastian Bach : Chaconne
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits '&gt;Fahmi Alqhai/The Bach Album (2017)
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;div class=&#034;base64javascript12790321156a13e2c4a54476.59598731&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzcyNzk1ODQwJyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NzI3OTU4NDAnOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Hemos restituido para ustedes la suite musical del espect&#225;culo. Todas las piezas est&#225;n sacadas de la discograf&#237;a de Fahmi Alqhai exceptuando el pasacalles de Biber y la zarabanda de Bach que el gambista no ha grabado a&#250;n.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1) Gaspar Sanz : &lt;i&gt;Mariz&#225;palos&lt;/i&gt;, extracto de &lt;i&gt;Instrucci&#243;n de m&#250;sica sobre la guitarra espa&#241;ola y m&#233;todos de sus primeros rudimentos hasta ta&#241;er con destreza&lt;/i&gt; (1674).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2) Gaspar Sanz : &lt;i&gt;Marionas&lt;/i&gt;, extracto de &lt;i&gt;Instrucci&#243;n de m&#250;sica sobre la guitarra espa&#241;ola y m&#233;todos de sus primeros rudimentos hasta ta&#241;er con destreza&lt;/i&gt; (1674).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3) Gaspar Sanz : &lt;i&gt;Canarios&lt;/i&gt;, extracto de &lt;i&gt;Instrucci&#243;n de m&#250;sica sobre la guitarra espa&#241;ola y m&#233;todos de sus primeros rudimentos hasta ta&#241;er con destreza&lt;/i&gt; (1674).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4) Monsieur de Sainte-Colombe : &lt;i&gt;Les pleurs&lt;/i&gt;, extracto de &lt;i&gt;Les regrets&lt;/i&gt;. &lt;i&gt;Concert n&#176; 44 &#224; deux violes esgales&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5) Heinrich Ignaz Franz von Biber : &lt;i&gt;Passacaglia&lt;/i&gt;, &#250;ltima pieza de las &lt;i&gt;Sonatas del Rosario&lt;/i&gt; (vers 1678).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;6) Santiago de Murcia : &lt;i&gt;Fandango&lt;/i&gt;, n&#176;4 del &lt;i&gt;Codex Sald&#237;var&lt;/i&gt; (cerca 1732).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;7) Johann Sebastian Bach : &lt;i&gt;Zarabanda&lt;/i&gt; de la Suite V para violonchelo BWV 1011 (cerca 1718-1720).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8) Johann Sebastian Bach : &lt;i&gt;Chacona&lt;/i&gt; de la Partita II para viol&#237;n BWV 1004 (1720).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Referencias discogr&#225;ficas&lt;/strong&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1, 3, 4 et 6&lt;/strong&gt; : &#034;&lt;i&gt;A piacere&lt;/i&gt;&#034; - Glossa GCD P33202 (2014).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2&lt;/strong&gt; : &#034;&lt;i&gt;Rediscovering Spain&lt;/i&gt;&#034; - Glossa GCD P33201 (2013).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;5&lt;/strong&gt; : &#034;&lt;i&gt;Rosenkranz-Sonaten&lt;/i&gt;&#034;, Musica Antiqua K&#246;ln &amp; Reinhard Goebel (viol&#237;n) - Archiv Produktion &#8206;431 656 (1991).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;7&lt;/strong&gt; : &#034;&lt;i&gt;Bach. The six suites&lt;/i&gt;&#034;, Paolo Pandolfo (viola da gamba) - Glossa GCD 920405, 2001.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;8&lt;/strong&gt; : &#034;&lt;i&gt;The Bach Album&lt;/i&gt;&#034; - Glossa GCD P33205 (2016).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Olga Pericet : &#034;La espina que quiso ser flor&#034;</title>
		<link>http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article815</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article815</guid>
		<dc:date>2020-02-11T10:43:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Worms</dc:creator>


		<dc:subject>Olga Pericet </dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Par&#237;s, Teatro de Chaillot / 30 y 31 de enero de 2020 &lt;br class='autobr' /&gt;
Foto : Paco Villalta &lt;br class='autobr' /&gt;
Direcci&#243;n art&#237;stica y coreograf&#237;a : Olga Pericet &lt;br class='autobr' /&gt;
Puesta en escena y dramaturgia : Carlota Ferrer &lt;br class='autobr' /&gt;
Asistente de direcci&#243;n y asesoramiento coreogr&#225;fico : Marco Flores &lt;br class='autobr' /&gt;
Direcci&#243;n musical : Olga Pericet y Marco Flores &lt;br class='autobr' /&gt;
M&#250;sica : Antonia Jim&#233;nez y Pino Losada &lt;br class='autobr' /&gt;
Espacio sonoro : Pablo Mart&#237;n Jones &lt;br class='autobr' /&gt;
Luces : Gloria Montesinos &lt;br class='autobr' /&gt;
Sonido : &#193;ngel Olalla &lt;br class='autobr' /&gt;
Vestuario : Ana L&#243;pez Cobos &lt;br class='autobr' /&gt;
Baile : Olga Pericet &lt;br class='autobr' /&gt;
Cante : Jeromo (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?rubrique23" rel="directory"&gt;Festivales, conciertos y espect&#225;culos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?mot581" rel="tag"&gt;Olga Pericet &lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/IMG/logo/arton815.jpg' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Par&#237;s, Teatro de Chaillot / 30 y 31 de enero de 2020&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_9914 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH225/1_Paco_Villalta_1-07657.png?1734441202' width='400' height='225' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Paco Villalta&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Direcci&#243;n art&#237;stica y coreograf&#237;a : Olga Pericet&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Puesta en escena y dramaturgia : Carlota Ferrer&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Asistente de direcci&#243;n y asesoramiento coreogr&#225;fico : Marco Flores&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Direcci&#243;n musical : Olga Pericet y Marco Flores&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#250;sica : Antonia Jim&#233;nez y Pino Losada&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Espacio sonoro : Pablo Mart&#237;n Jones&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Luces : Gloria Montesinos&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sonido : &#193;ngel Olalla&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vestuario : Ana L&#243;pez Cobos&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Baile : Olga Pericet&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cante : Jeromo Segura y Miguel Lavi&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Guitarra : Antonia Jim&#233;nez y Pino Losada&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Colaboraci&#243;n especial (palmas y baile) : Jes&#250;s Fern&#225;ndez&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_9915 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH224/2_El_Pai_s-b4d3a.jpg?1734441202' width='400' height='224' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : El Pa&#237;s&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Una espina gigante de un verde fosforescente y que traza un arco da la bienvenida a los espectadores antes de que d&#233; comienzo el espect&#225;culo. Su sombra dibuja una diagonal en el suelo, un eje arquitect&#243;nico sobre el que se centrar&#225;n los cuadros, con unos decorados que consistir&#225;n &#250;nicamente en sillas y una mesa - que alternativamente ser&#225; mesa &#034;flamenca&#034; para los m&#250;sicos (cante, guitarras, nudillos, etc.), cama o tablao para el baile. &#034;&lt;strong&gt;La espina que quiso ser flor&lt;/strong&gt;&#034; es evidentemente un relato on&#237;rico en el que todo est&#225; permitido, especialmente la yuxtaposici&#243;n de contrarios : belleza y fealdad ; drama, comicidad por la reiteraci&#243;n y s&#225;tira graciosamente ir&#243;nica (los excesos expresionistas que con frecuencia excesiva caracterizan el baile surgen brevemente, con la dosis justa de sobreactuaci&#243;n, en las coreograf&#237;as m&#225;s can&#243;nicamente tradicionales) ; femenino y masculino ; luz y oscuridad, etc. Sobre su &#250;ltima creaci&#243;n, que obtuvo el Premio de la Cr&#237;tica en su estreno en el Festival de Jerez en 2017, &lt;strong&gt;Olga Pericet&lt;/strong&gt; dijo que pretend&#237;a &#034;transformarse en varias mujeres de diversas generaciones y establecer una armon&#237;a entre el baile y la performance, una v&#237;a de di&#225;logo entre el flamenco m&#225;s ortodoxo y el lenguaje teatral&#034;, lo que sin duda ha dado lugar a su colaboraci&#243;n con &lt;strong&gt;Carlota Ferrer&lt;/strong&gt;, cuya puesta en escena logra fusionar con fluidez los contrastes de g&#233;neros y contextos sin llegar, no obstante, a disolverlos, y con &lt;strong&gt;Gloria Montesinos&lt;/strong&gt; (luces), de quien ya destacamos el tacto y el rigor estructural a prop&#243;sito del &#034;&lt;i&gt;&#161;Fandango !&lt;/i&gt;&#034; de David Coria y David Lagos.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_9916 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH208/3_La_Voz_del_Sur-73b44.jpg?1734441202' width='400' height='208' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : La Voz del Sur&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El pr&#243;logo en solitario, entre pantomima y baile con comentarios en forma de mon&#243;logos murmurados sobre m&#250;sica enlatada, es un montaje de breves escenas de dibujos animados que nos relatan lo que Olga Pericet podr&#237;a haber sido de haberse realizado sus sue&#241;os infantiles : el baile &#034;respetable&#034; para empezar, el de la escuela bolera, del que nos hace una demostraci&#243;n impecable (falda bolera y casta&#241;uelas incluidas) sobre una malague&#241;a interpretada por una orquesta de pulso y p&#250;a (guitarra, la&#250;d, bandurria y percusi&#243;n) como describiera Esteb&#225;nez Calder&#243;n en sus &#034;&lt;i&gt;Escenas andaluzas&lt;/i&gt;&#034; (1846). Pero, &#161;ay !, la joven sufre el asalto repentino de una avalancha de zapatos y escarpines de todas clases que caen al escenario en una metralla de percusiones. Colgando el vestido de la espina gigante transformada en perchero, en pantalones piratas y camiseta y con tacones de aguja, ensaya un baile moderno de tipo mambo antes de recorrer el escenario a cuatro patas para hacer un zapateado con cuatro zapatos (pies y manos) en el que se distinguen algunos fragmentos de escobilla por alegr&#237;a (sin acompa&#241;amiento musical). Su vocaci&#243;n de futbolista tambi&#233;n se ve frustrada &#034;&lt;i&gt;por falta de coj...&lt;/i&gt;&#034; (un gesto discreto, pero elocuente), aunque marque un gol de antolog&#237;a con una zapatilla por bal&#243;n, debidamente aclamado por los hinchas. Tampoco se convertir&#225; en el valiente sheriff de los spaghetti westerns que ve&#237;a en familia (zapatos-rev&#243;lver y m&#250;sica de Ennio Morricone - &#034;&lt;i&gt;Per qualche dollaro in pi&#250;&lt;/i&gt;&#034;), de manera que vuelve a sus queridos estudios : el baile, entre primera bailarina de revista con una t&#243;rrida balada de jazz (zapatos ocultos en el pecho para alcanzar el volumen adecuado) y bailaora flamenca, con un escandaloso balanceo de caderas al estilo del tablao (tangos, que ella misma canta mientras baila - los famosos &#034;&lt;i&gt;&#161;Triana, Triana !&lt;/i&gt;&#034; o &#034;&lt;i&gt;Peines de az&#250;car&lt;/i&gt;&#034;). Despu&#233;s de una breve tentaci&#243;n torera (por momentos en versi&#243;n hip-hop) - con brindis al p&#250;blico, zapato-montera, falda bolera convertida en muleta y trofeo (dos orejas-zapatos, pero,&#161;ay !, una vez m&#225;s &#034;&lt;i&gt;falta de...&lt;/i&gt;&#034;) -, opta finalmente por volver modosita a la danza bolera : &#8220;&lt;i&gt;la ley de la gravedad es dura, pero es la ley&lt;/i&gt;&#8221;, como cantaba Georges Brassens... Llevada sobre la mesa, se queda dormida tranquilamente. Paso a los sue&#241;os flamencos : se despierta convertida en rosa por una bata de cola roja, sobre una grana&#237;na de circunstancias (&#034;&lt;i&gt;Fue porque no me dio gana, rosa si yo no te cog&#237;...&lt;/i&gt;&#034;) - bella introducci&#243;n de &lt;strong&gt;Antonia Jim&#233;nez&lt;/strong&gt; y cante l&#237;mpido, finamente cincelado, de &lt;strong&gt;Jeromo Segura&lt;/strong&gt;, adornado con algunos giros morentianos dignos de la composici&#243;n de Antonio Chac&#243;n. Cabe destacar a este respecto que la mayor&#237;a de los textos est&#225;n elegidos juiciosamente, y desarrollan con coherencia la met&#225;fora floral, incluso gallin&#225;cea... (v&#233;ase m&#225;s abajo). No podemos sino alegrarnos de que ahora se est&#233; prestando atenci&#243;n a las letras, que sirven de hilo conductor a un n&#250;mero creciente de espect&#225;culos coreogr&#225;ficos - &#034;&lt;i&gt;Lo Real&lt;/i&gt;&#034;, de Israel Galv&#225;n, fue una obra pionera en este &#225;mbito.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_9917 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH277/4_Paco_Villalta_2-724f7.jpg?1734441202' width='400' height='277' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Paco Villalta&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nos hemos detenido mucho en la descripci&#243;n de este primer cuadro porque nos parece que condensa en un cuarto de hora las l&#237;neas de fuerza de lo que sigue : humor (aspecto que sigue siendo demasiado raro en los espect&#225;culos de baile flamenco), energ&#237;a exuberante y alegr&#237;a de bailar, seguidas de momentos de recogimiento introspectivo ; evocaciones distanciadas de estilos de danza hist&#243;ricos, de sus cualidades y de sus inconvenientes ; s&#225;tira ligera de los t&#243;picos usuales del baile de mujer y de las caracter&#237;sticas codificadas del baile &#034;de mujer&#034; y &#034;de hombre&#034;, etc., sin olvidar el estilo de Olga Pericet : dominio total y virtuoso de todas las t&#233;cnicas de baile, desde las m&#225;s tradicionales hasta las m&#225;s contempor&#225;neas, ejecutadas con exquisita serenidad hasta en los remates m&#225;s fren&#233;ticos. Seguiremos, pues, el curso del espect&#225;culo, sin m&#225;s comentarios :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; _ despu&#233;s de la grana&#237;na, buler&#237;as a capella (mano a mano de &lt;strong&gt;Miguel Lavi&lt;/strong&gt; y Jeromo Segura). Al final del &#250;ltimo cante, los dos guitarristas (Antonia Jim&#233;nez y &lt;strong&gt;Pino Losada&lt;/strong&gt;) entran sin transici&#243;n, con un en&#233;rgico picado, por tanguillos (modelos mel&#243;dicos cl&#225;sicos de los tanguillos de C&#225;diz), seguido de tangos de C&#225;diz (primero &#034;&lt;i&gt;La tienes que venerar...&lt;/i&gt;&#034;, tan apreciado por el Flecha de C&#225;diz o Manolo Vargas, entre otros), con un intercambio de ca&#241;as con espinas entre Miguel Lavi y &lt;strong&gt;Luis Fern&#225;ndez&lt;/strong&gt;, que baila toda la escena en solitario : primero pata&#237;tas y desplantes gaditanos, simulando art&#237;sticamente la improvisaci&#243;n de bailes en corro, desarrollados a continuaci&#243;n al estilo de tablao de categor&#237;a. Final sobre un alzap&#250;a torrencial de los dos guitarristas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; _ Olga Pericet se despierta al son de un ayeo polif&#243;nico de los dos cantaores, que introduce un combate a d&#250;o gallina/gallo por buler&#237;as con letras adecuadas (Miguel Lavi). El episodio recordar&#225; naturalmente a los aficionados el tropismo gallin&#225;ceo del flamenco : las buler&#237;as jerezanas, las de Antonia Pozo popularizadas por Antonio Mairena y otros, o la pasi&#243;n de Manuel Torres por las peleas de gallos. Las pausas en el duelo er&#243;tico de zapateados est&#225;n marcadas por m&#237;micas, deliberadamente obvias, en los movimientos de brazos (las alas) y cabeza.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; _ para las alegr&#237;as con bata de cola, Olga Pericet se presenta como una ni&#241;a de menuda estatura, lo que se subraya con un efecto &#243;ptico, al estar los m&#250;sicos de pie encima de la mesa y las sillas, una ni&#241;a superdotada que descuella en los c&#243;digos de la escuela sevillana, de la que se emancipa a continuaci&#243;n durante un &#034;silencio&#034; (Pino Losada) coreografiado de la manera m&#225;s contempor&#225;nea (magn&#237;ficas posturas arqueadas hacia atr&#225;s). Y despu&#233;s, vuelve a dormirse en voluptuosas volutas de braceos y tr&#233;molo.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_9918 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH159/6_De_Flamenco-235fa.jpg?1734441202' width='400' height='159' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : DeFlamenco&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; _ despertar a todo volumen con un pasodoble enlatado, intercalado con los dos fandangos del Gloria interpretados a capella por Jeromo Segura y Miguel Lavi, recorriendo el escenario de perfil (de izquierda a derecha y vuelta) ; ya hab&#237;amos escuchado anteayer estas dos composiciones en el &#034;&lt;i&gt;&#161; Fandango !&lt;/i&gt;&#034; de David Coria y David Lagos, en interpretaciones muy diferentes pero tambi&#233;n admirables, lo que demuestra una vez m&#225;s la extrema maleabilidad de los cantes del repertorio tradicional. El ensamblaje de cupl&#233;s y cantes (sobre todo si se trata de fandangos) recuerda la &#233;poca de las zambras esc&#233;nicas al modo de Manolo Caracol. Un preg&#243;n de vendedor ambulante de flores sirve de transici&#243;n con el siguiente cuadro...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; _ ... una serie de cantes por sole&#225; (fandangos de Manuel Torres y Jos&#233; Cepero por Miguel Lavi y sole&#225; de Charamusco por Jeromo Segura). Con chaquetilla torera, Olga Pericet nos trae a la memoria la violencia de las escobillas de Manuela Carrasco en este palo, no sin algunos sabrosos saludos a los tendidos. En lugar del accelerando final, prolongadas buler&#237;as bailadas sobre la mesa, idiom&#225;ticamente trianeras : zapateado, posturas con los brazos hacia adentro, balanceos de las caderas, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; _ un solo de guitarra de Pino Losada (danza mora que mezcla falsetas de Sabicas con armonizaciones personales) es el preludio, juiciosamente elegido, a un homenaje a Carmen Amaya por guajira. Con los pantalones y chaquetilla caracter&#237;sticos, el ardor de los zapateados de Olga Pericet no tiene nada que envidiar al de su modelo, y sustituye con originalidad a los juegos de abanico y mant&#243;n t&#237;picos del g&#233;nero. De las coreograf&#237;as tradicionales mantiene solamente las casta&#241;uelas y los movimientos de piernas en trampantojo (alzar el vestido... pero en pantalones). La selecci&#243;n de cantes es un &#250;ltimo gui&#241;o, con un ensamblaje de finales en falso : en primer lugar, guajiras tradicionales (&#034;&lt;i&gt;Contigo me caso indiana...&lt;/i&gt;&#034; ; &#034;&lt;i&gt;Con mi potrito entr&#233;...&lt;/i&gt;&#034;) - &#191; anunciaba esta &#250;ltima la enigm&#225;tica m&#225;scara que atravesaba el fondo del escenario durante la danza mora ? -, seguidas por los cantes del Piyayo (que son en realidad unas guajiras adaptadas al comp&#225;s de tango, aqu&#237; devueltas a su ritmo original). El accelerando que cierra el &#250;ltimo cante, seguido de una presentaci&#243;n silenciosa de los m&#250;sicos, desencadena una primera salva de aplausos, pero... Tres chasquidos de los dedos reanudan la pieza con la cabal del Loco Mateo (es sabido cu&#225;nto pueden aproximarse los acompa&#241;amientos de las guajiras y las siguiriyas cabales en las grabaciones de principios del siglo XX), ejecutada con un tempo infernal. &#191; Final ? Todav&#237;a no...&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_9919 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L280xH350/5_Paco_Villalta_3-daefb.jpg?1734441202' width='280' height='350' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Paco Villalta&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;... en marcado contraste con lo anterior, un &#250;ltimo d&#250;o de baile/guitarra (Olga Pericet/Antonia Jim&#233;nez) cierra el espect&#225;culo con una estampa cordobesa. Sobre una bell&#237;sima interpretaci&#243;n de la sole&#225; de Juli&#225;n Arcas, la bailaora encarna los iconos femeninos de Julio Romero de Torres. Envuelta en una especie de casulla azul, descubre hier&#225;ticamente el pecho, o una pierna, para terminar rompiendo simb&#243;licamente el t&#243;pico de la mujer andaluza melanc&#243;lica, voluptuosa y tentadora, tan manido entre los intelectuales de la generaci&#243;n del 27. Transformando r&#225;pidamente la casulla en vestido resueltamente contempor&#225;neo, Olga va a buscar dos copas al borde del escenario, brinda con Antonia y luego a la salud del p&#250;blico. Tel&#243;n.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Solo la excesiva duraci&#243;n de alguno de los n&#250;meros podr&#237;a hacernos formular leves reservas en esta cr&#237;tica. El ritmo del espect&#225;culo sin duda saldr&#237;a ganando si se acortaran ciertas escenas : el d&#250;o de la gallina y el gallo, las buler&#237;as bailadas sobre la mesa, o las escobillas para las guajiras. Pero eso ser&#237;a pedirle a Olga Pericet que olvidara por momentos su generosidad y su disfrute del baile comunicativo. Adem&#225;s, la variedad complementaria de los estilos de los cuatro m&#250;sicos, todos excelentes, subsana lo que podr&#237;an parecer redundancias coreogr&#225;ficas : Miguel Lavi y Jeromo Segura (patrimonio de Manuel Soto &#034;Sordera&#034; en el caso del primero, de Enrique Morente el segundo) ; la vigorosa escuela de Ca&#241;o Roto de Pino Losada y el impresionismo flamenco de Antonia Jim&#233;nez.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La par&#225;frasis de Lewis Carrol con la que &lt;strong&gt;Silvia Calado&lt;/strong&gt; subtitula su rese&#241;a para nuestros compa&#241;eros de Globalflamenco.com nos parece una definici&#243;n exacta de &#034;&lt;i&gt;La espina que quiso ser flor&lt;/i&gt;&#034; : &#034;&lt;i&gt;Olga en su Pa&#237;s de las Maravillas&lt;/i&gt;&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Claude Worms&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Traducci&#243;n : Jes&#250;s Iglesias&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>David Coria y David Lagos : &#034;&#161; Fandango !&#034;</title>
		<link>http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article812</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article812</guid>
		<dc:date>2020-01-30T16:09:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Worms</dc:creator>


		<dc:subject>Bienal de Arte Flamenco de Chaillot</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;IVta Bienal de Arte Flamenco, Teatro de Chaillot (Par&#237;s) / 26 y 28 de enero de 2020. &lt;br class='autobr' /&gt;
Par&#237;s, Teatro de Chaillot / 26 y 28 de enero de 2020 &lt;br class='autobr' /&gt;
David Coria y David Lagos : &#034;&#161; Fandango !&#034; &lt;br class='autobr' /&gt;
Coproducci&#243;n del Teatro de Chaillot y la Bienal de Flamenco de Sevilla &lt;br class='autobr' /&gt;
Coreograf&#237;a : David Coria &lt;br class='autobr' /&gt;
Direcci&#243;n musical : David Lagos &lt;br class='autobr' /&gt;
Concepto musical : &#034;Hodierno&#034;, con David Lagos (cante), Alfredo Lagos (guitarra), Juan Manuel Jim&#233;nez (saxofones) y Daniel Mu&#241;oz &#034;Artom&#225;tico&#034; (m&#250;sica electr&#243;nica y creaci&#243;n (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?rubrique23" rel="directory"&gt;Festivales, conciertos y espect&#225;culos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?mot580" rel="tag"&gt;Bienal de Arte Flamenco de Chaillot&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/IMG/logo/arton812.jpg' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;IVta Bienal de Arte Flamenco, Teatro de Chaillot (Par&#237;s) / 26 y 28 de enero de 2020.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_9905 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH225/Coria_6-9ae3a.jpg?1734541765' width='400' height='225' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Par&#237;s, Teatro de Chaillot / 26 y 28 de enero de 2020&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;David Coria y David Lagos : &#034;&#161; Fandango !&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Coproducci&#243;n del Teatro de Chaillot y la Bienal de Flamenco de Sevilla&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Coreograf&#237;a : David Coria&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Direcci&#243;n musical : David Lagos&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Concepto musical : &#034;Hodierno&#034;, con David Lagos (cante), Alfredo Lagos (guitarra), Juan Manuel Jim&#233;nez (saxofones) y Daniel Mu&#241;oz &#034;Artom&#225;tico&#034; (m&#250;sica electr&#243;nica y creaci&#243;n sonora)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Baile : David Coria, Paula C&#243;mitre, Marta G&#225;lvez, Florencia Oz y Rafael Ram&#237;rez&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Luces : Gloria Montesinos&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_9906 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH280/Coria_3-1a1ab.jpg?1734541765' width='400' height='280' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;El t&#233;rmino &#034;fandango&#034; tiene dos significados distintos aunque asociados. Por un lado, desde el siglo XVI por lo menos, se refiere a una fiesta popular m&#225;s o menos dionis&#237;aca con todo tipo de bailes - el &#034;fandango de candil&#034; -, en oposici&#243;n al &#034;sarao&#034;, velada de baile m&#225;s aristocr&#225;tica. Jos&#233; Luis Navarro Garc&#237;a se&#241;ala que el adjetivo &#034;fandanguero&#034; ya se usaba en Jerez en 1464 para describir a los esclavos - blancos y negros - que organizaban bailes nocturnos que las autoridades religiosas sol&#237;an condenar por escandalosos y lascivos (NAVARRO GARC&#205;A, Jos&#233; Luis. &lt;i&gt;De Telethusa a la Macarrona. Bailes andaluces y flamencos. Sevilla&lt;/i&gt;, Portada Editorial, 2002). Por otra parte, los aires bailables aut&#243;ctonos denominados &#034;fandangos&#034;, innumerables no solo en Andaluc&#237;a sino tambi&#233;n en la mayor&#237;a de las dem&#225;s regiones de Espa&#241;a, est&#225;n atestiguados en fuentes literarias y partituras (obras para guitarra barroca, zarzuelas barrocas, etc.) desde finales del siglo XVII, y tambi&#233;n sol&#237;an estar considerados como licenciosos. Ya hemos tenido la oportunidad de se&#241;alar (cf. &lt;a href=&#034;http://www.flamencoweb.fr/spip/spip.php?article719&#034;&gt; &#034;Le 5 de la sole&#225;&#034;. Quelques r&#233;flexions sur la gen&#232;se des compases de 12 temps&lt;/a&gt;) la influencia fundamental de estos fandangos folcl&#243;ricos en la configuraci&#243;n del repertorio flamenco propiamente dicho, no solo en los cantes que se derivan directamente de ellos (fandangos abandolaos, de Huelva, libres, malague&#241;as, grana&#237;nas y cantes mineros), sino tambi&#233;n en la constituci&#243;n de los compases de 12 tiempos, en su mayor&#237;a montajes con hemiolas (6/8 y 3/4, o 6/4 y 3/2) de los dos tipos de cuadraturas arm&#243;nicas y acentuaciones r&#237;tmicas de los fandangos convertidos en &#034;flamencos&#034; (abandolaos : 6/4 ; de Huelva : 3/2) - guajiras, soleares y derivados, siguiriyas etc.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_9907 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH225/Coria_4-27d85.jpg?1734541765' width='400' height='225' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Los signos de exclamaci&#243;n que enmarcan el t&#237;tulo del espect&#225;culo &#034;&lt;strong&gt;&#161;Fandango !&lt;/strong&gt;&#034; remiten inequ&#237;vocamente al primer significado del t&#233;rmino. Pero una de sus grandes virtudes coreogr&#225;ficas y musicales es que se desliza constante e imperceptiblemente de un sentido a otro, como atestigua la m&#250;sica de varios cuadros : la m&#250;sica que recibe al p&#250;blico antes incluso de que se levante el tel&#243;n, que recuerda los fandangos esc&#233;nicos del siglo XVIII ; el deslizamiento del fandango a las soleares de Triana (dos cantos de antolog&#237;a de &lt;strong&gt;David Lagos&lt;/strong&gt;) ; el d&#250;o entre la percusi&#243;n de &lt;strong&gt;Daniel Mu&#241;oz &#034;Artom&#225;tico&#034; &lt;/strong&gt; (cuyas doctas variaciones sobre la hemiola dan una prueba elocuente de su formaci&#243;n como bater&#237;a) y el grupo de los cinco bailaores, con casta&#241;uelas &#034;electr&#243;nicas&#034; y zapateados alternativamente tel&#250;ricos a la manera de los bailes r&#250;sticos o estilizados con movimientos de brazos sincronizados y &#034;bien parados&#034; (escuela bolera) ; despu&#233;s de la liviana y la siguiriya de Diego el Lebrijano, la suite de fandangos &#034;por siguiriya&#034; cantados por David Lagos y bailados en solitario por &lt;strong&gt;David Coria&lt;/strong&gt; (uno de los cuales es una de las dos composiciones del Gloria, con la segunda apareciendo como un eco al final del espect&#225;culo en una serie de fandangos &#034;libres&#034; a cappella que acompa&#241;an la salida del bailaor por la escalera de la sala), que incluye un cante de Alosno acompa&#241;ado al ritmo del fandango de Huelva, antes de volver al comp&#225;s de siguiriya, sin que sea posible percibir el m&#225;s m&#237;nimo hiato entre un ritmo y otro y ni siquiera comprender c&#243;mo han logrado los m&#250;sicos este truco de prestidigitaci&#243;n.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_9908 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH225/Coria_7-13ad3.jpg?1734541765' width='400' height='225' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;La invariante del fandango y sus m&#250;ltiples ropajes encuentra su r&#233;plica escenogr&#225;fica en el polis&#233;mico c&#237;rculo rojo que ocupa el centro del escenario durante casi todo el espect&#225;culo. Seg&#250;n el contexto, podemos ver en &#233;l el ruedo de la tauromaquia, una era de trilla, el espacio de las buenas costumbres amenazado constantemente por las transgresiones &#034;fandangueras&#034;, el espacio de la vida cotidiana de la gente de la calle, de sus miserias y sus efusiones festivas, bordeado por la muerte. El baile de David Coria o alguno de sus compa&#241;eros en el c&#237;rculo, mientras recorren lentamente la circunferencia las siluetas gris&#225;ceas de los otros bailaores remite a estos &#250;ltimos usos metaf&#243;ricos, tanto m&#225;s cuanto que varias escenas aluden a contextos hist&#243;ricos y/o religiosos, tambi&#233;n denunciados c&#225;usticamente : el himno espa&#241;ol actual, desgraciadamente heredado de la &#233;poca de Franco, apuntado por todos los bailarines y acompa&#241;ado por el saludo falangista, sumergido gradualmente por las violentas oleadas de la m&#250;sica electr&#243;nica y finalmente combatido por los pu&#241;os levantados ; los pa&#241;uelos blancos de la corrida convertidos en velos de viudas o pla&#241;ideras ; personajes golpe&#225;ndose como flagelantes ; manos que simulan la oraci&#243;n, el llanto y la liberaci&#243;n ; una bailaora en bata de cola, bajo la que se esconde otra bailaora que, tendida en el suelo, hace avanzar con los pies, lo &#250;nico visible, un simulacro de virgen de procesi&#243;n de Semana Santa ; en el mismo cuadro, una marcha procesional cada vez m&#225;s estridente subvertida por el saxof&#243;n de &lt;strong&gt;Juan Manuel Jim&#233;nez&lt;/strong&gt; a la manera de Albert Ayler, etc.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_9909 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH202/Coria_1-d504f.jpg?1734541765' width='400' height='202' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Sin embargo, nada lastra este espect&#225;culo, porque los dos autores de su concepci&#243;n han tenido mucho cuidado de no subrayar en exceso sus aspectos iconoclastas y de no olvidar que se trata sobre todo de m&#250;sica y baile. Ya hemos escrito en dos ocasiones el aprecio que nos merece &#034;&lt;i&gt;Hodierno&lt;/i&gt;&#034;, la primera vez a prop&#243;sito de la publicaci&#243;n del &#225;lbum (&lt;a href=&#034;http://www.flamencoweb.fr/spip/spip.php?article783&#034;&gt;Hodierno, el &#225;lbum&lt;/a&gt;), y psoteriormente con ocasi&#243;n del reciente concierto programado en el XXX Festival Flamenco de N&#238;mes (&lt;a href=&#034;http://www.flamencoweb.fr/spip/spip.php?article805&#034;&gt;Hodierno, el concierto&lt;/a&gt;). No volveremos sobre ello, de manera que remitimos al lector a nuestros dos art&#237;culos. &#034;&lt;i&gt;Hodierno&lt;/i&gt;&#034; se estren&#243; en concierto en la &#250;ltima Bienal de Sevilla, y le debemos a Daniela Lazary la feliz idea de proponerle a David Coria que lo coreografiara. Por lo tanto, nos alegramos de encontrarnos de nuevo en &#034;&lt;i&gt;&#161;Fandango !&lt;/i&gt;&#034; con la mayor&#237;a de las piezas de esta obra (la s&#237;ntesis de las malague&#241;as de Chac&#243;n, Gayarrito y el Mellizo a ritmo abandolao ; canti&#241;as y romera ; liviana y siguiriya ; marianas y tangos ; preg&#243;n del miedo), m&#225;s o menos modificadas, y completadas con otros n&#250;meros (soleares de Triana, fandangos, fandangos por siguiriya) en funci&#243;n de exigencias coreogr&#225;ficas que son las im&#225;genes gestuales exactas de una m&#250;sica flamenca que, como escribimos &#034;&lt;i&gt;cuenta historias y hace historia&lt;/i&gt;&#034; - nunca ha sido tan adecuada la expresi&#243;n &#034;marcar el cante&#034;. Juan Manuel Jim&#233;nez est&#225; m&#225;s presente ahora que en &#034;&lt;i&gt;Hodierno&lt;/i&gt;&#034; : refleja la rudeza gallarda de alguna danza campesina al saxo soprano en d&#250;o con David Coria, o, al saxo tenor y staccato, el jadeo de cuerpos exhaustos ; teje cantinelas falsamente ingenuas y minimalistas a d&#250;o con los arpegios de &lt;strong&gt;Alfredo Lagos&lt;/strong&gt; o las composiciones electr&#243;nicas alternativamente cristalinas y tenebrosas de Daniel Mu&#241;oz, reforzando tambi&#233;n sus bordones in crescendo. David Coria y sus cuatro compa&#241;eros (&lt;strong&gt;Paula C&#243;mitre&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Marta G&#225;lvez&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Florencia Oz&lt;/strong&gt; y &lt;strong&gt;Rafael Ram&#237;rez&lt;/strong&gt;) est&#225;n sobresalientes en la introducci&#243;n de discretos pr&#233;stamos de danzas folcl&#243;ricas, cl&#225;sica y contempor&#225;nea con fines expresivos en el baile, que nunca pierde su ADN, como tampoco edulcoran el cante el saxof&#243;n y la m&#250;sica electr&#243;nica, que lo magnifican. As&#237;, los pasajes codificados del baile flamenco tradicional, como las escobillas, por m&#225;s virtuosos que sean nunca son demostrativos o superfluos. Parecen surgir de forma natural de los grupos de m&#250;sicos y bailaores, que los absorben r&#225;pidamente (cf. las siguiriyas o tambi&#233;n las alegr&#237;as, cuya escobilla y castellana est&#225;n notablemente acompa&#241;adas &#8220;a la antigua&#8221; por Alfredo Lagos). El c&#237;rculo es tambi&#233;n la matriz de una geometr&#237;a espacial m&#243;vil, que se desplaza a velocidades variables que siguen de cerca los ritmos musicales, a menudo en polifon&#237;as visuales (lentitud frente a rapidez) con desfases que generan una especie de calidoscopio viviente de gran fluidez : diagonales, movimientos frontales, deambulaciones circulares, etc. La belleza pl&#225;stica de los efectos de grupo, por ejemplo las manos enlazadas que giran sobre cuerpos imbricados estrechamente, debe mucho a la oposici&#243;n entre movimiento e inmovilidad, que es a la danza lo que el silencio es a la m&#250;sica - cf. las diversas configuraciones de enfrentamientos entre grupos y solistas (o pasa a dos), en los que cada uno es a su vez el actor que hace avanzar la acci&#243;n y el coro que la comenta.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Los efectos de iluminaci&#243;n concebidos por &lt;strong&gt;Gloria Montesinos&lt;/strong&gt; suplen con ventaja a la pl&#233;tora de accesorios de todo tipo y proyecciones de v&#237;deo tan de moda &#250;ltimamente. Son a &#034;&#161;&lt;i&gt;Fandango !&lt;/i&gt;&#034; lo mismo que las composiciones electr&#243;nicas son a &#034;&lt;i&gt;Hodierno&lt;/i&gt;&#034; : discretas pero intensamente presentes, e indispensables. A falta de algo mejor, hab&#237;amos intentado describir la m&#250;sica de Daniel Mu&#241;oz en t&#233;rminos de dibujos y colores : por su poes&#237;a on&#237;rica, la escultura luminosa del espacio esc&#233;nico en gradaciones imperceptibles de marrones dorados, fundidos encadenados o claroscuros grises/negros y s&#243;lidas l&#237;neas arquitecturales es incomparablemente m&#225;s elocuente que nuestra rese&#241;a del &#225;lbum - por ejemplo, la iluminaci&#243;n del grupo de bailarines sobre una mesa, rodeados por los m&#250;sicos, al modo de Murillo (marianas y tangos).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si Federico Fellini y Nino Rota hubieran sido flamencos, seguro que habr&#237;an creado la puesta en escena y la m&#250;sica de un espect&#225;culo comparable a &#034;&lt;i&gt;&#161;Fandango !&lt;/i&gt;&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Claude Worms&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Traducci&#243;n : Jes&#250;s Iglesias&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fotos : Jean-Louis Duzert&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Antonia Jim&#233;nez, Alicia Morales y Nasrine Rhamani : &#034;Entre primas&#034;</title>
		<link>http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article748</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article748</guid>
		<dc:date>2019-04-15T08:06:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Claude Worms</dc:creator>


		<dc:subject>Festival Flamenco de Toulouse</dc:subject>
		<dc:subject>Antonia Jim&#233;nez</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Rese&#241;a en espa&#241;ol - Antonia Jim&#233;nez, Alicia Morales y Nasrine Rhamani : &#034;Entre primas&#034; &lt;br class='autobr' /&gt;
Instituto Cervantes, Toulouse - 8 de abril 2019 &lt;br class='autobr' /&gt; &#034;Entre primas&#034; - 8 de abril de 2019, Toulouse, Instituto Cervantes &lt;br class='autobr' /&gt;
Composici&#243;n y guitarra : Antonia Jim&#233;nez &lt;br class='autobr' /&gt;
Cante : Alicia Morales &lt;br class='autobr' /&gt;
Percusi&#243;n : Nasrina Rahmani &lt;br class='autobr' /&gt;
La idea de los &#034;Di&#225;logos flamencos&#034; &#8212;entre cante y guitarra&#8212; apareci&#243; en la discograf&#237;a flamenca en 1965 : era el t&#237;tulo de un LP de Hispavox que emparejaba a Curro de Utrera con Manuel (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?rubrique23" rel="directory"&gt;Festivales, conciertos y espect&#225;culos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?mot34" rel="tag"&gt;Festival Flamenco de Toulouse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?mot533" rel="tag"&gt;Antonia Jim&#233;nez&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/IMG/logo/arton748.jpg' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Rese&#241;a en espa&#241;ol - Antonia Jim&#233;nez, Alicia Morales y Nasrine Rhamani : &#034;Entre primas&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Instituto Cervantes, Toulouse - 8 de abril 2019&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_8439 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L440xH242/Antonia_1-4-e8d77.jpg?1734468937' width='440' height='242' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#034;Entre primas&#034; - 8 de abril de 2019, Toulouse, Instituto Cervantes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Composici&#243;n y guitarra : Antonia Jim&#233;nez&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cante : Alicia Morales&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Percusi&#243;n : Nasrina Rahmani&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_8440 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH288/Antonia_2-2-ef47b.jpg?1734468937' width='400' height='288' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;La idea de los &#034;&lt;i&gt;Di&#225;logos flamencos&lt;/i&gt;&#034; &#8212;entre cante y guitarra&#8212; apareci&#243; en la discograf&#237;a flamenca en 1965 : era el t&#237;tulo de un LP de Hispavox que emparejaba a Curro de Utrera con Manuel Cano. Desde entonces, ha ido abri&#233;ndose camino, lenta pero segura. A pesar del talento inmenso de Camar&#243;n de la Isla y Paco de Luc&#237;a, de Gabriel Moreno y V&#237;ctor Monge &#034;Serranito&#034;, etc., el &#034;di&#225;logo&#034; ha estado bloqueado mucho tiempo en una estructura tradicional de momentos musicales yuxtapuestos que formaban suites de geometr&#237;a variable, sin llegar a fundirse en obras integradas : para expresarse, el guitarrista ten&#237;a la introducci&#243;n y, quiz&#225;s, una o dos falsetas entre los cantes, y por lo dem&#225;s cumpl&#237;a con su cometido de acompa&#241;amiento r&#237;tmico y arm&#243;nico del cante y de dar algunas &#034;respuestas&#034; a los tercios en los cantes libres. Podr&#237;a decirse que la calidad del d&#250;o depend&#237;a enteramente de la complicidad entre los dos socios y/o de su intuici&#243;n musical ; aun as&#237;, debemos a este tipo de ejecuci&#243;n aleatoria gran n&#250;mero de obras maestras desde principios del siglo XX, empezando por las grabaciones de Pastora Pav&#243;n y Luis Molina, o las de Antonio Chac&#243;n y Ram&#243;n Montoya. Pero ha habido que esperar hasta las dos generaciones m&#225;s recientes de m&#250;sicos flamencos para que el di&#225;logo cambiase de naturaleza, a partir del momento en el que los guitarristas empezaron a concebir su m&#250;sica no en t&#233;rminos de acompa&#241;amiento, sino en t&#233;rminos de arreglos o de composiciones que incorporaban el cante en pie de igualdad con la guitarra. Hemos tenido a menudo ocasi&#243;n de subrayarlo, a prop&#243;sito del trabajo de Miguel &#193;ngel Cort&#233;s, Jos&#233; Luis Mont&#243;n, Juan Ram&#243;n Caro, Juan Carlos Romero, Salvador Guti&#233;rrez, Dani de Mor&#243;n, etc. Cabe se&#241;alar que las cantaoras parecen haberse mostrado m&#225;s receptivas ante este nuevo planteamiento que sus colegas masculinos (Carmen Linares, Mayte Mart&#237;n, Laura Vital, Roc&#237;o M&#225;rquez, Antonia Contreras, etc.) &#8212;lo que podr&#237;a quiz&#225;s deberse a un ego bastante menos sobredimensionado.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A lo que &#237;bamos : &lt;strong&gt;Antonia Jim&#233;nez&lt;/strong&gt; (guitarra), &lt;strong&gt;Alicia Morales&lt;/strong&gt; (voz) y &lt;strong&gt;Nasrine Rahmani&lt;/strong&gt; (percusi&#243;n) nos ofrecieron ayer un concierto fastuoso en el Institut Cervantes de Toulouse. Raramente hemos escuchado piezas para tr&#237;o flamenco de tan alto nivel, tanto desde el punto de vista de la composici&#243;n, de una coherencia y una inventiva admirables, como desde el de la interpretaci&#243;n, intensa y al mismo tiempo con delicados matices. La mayor parte del repertorio de las &#034;&lt;strong&gt;Primas&lt;/strong&gt;&#034; procede de las composiciones para guitarra solista de Antonia Jim&#233;nez que tuvimos ocasi&#243;n de disfrutar en su recital en Flamenco en France (&lt;a href=&#034;http://www.flamencoweb.fr/spip/spip.php?article647&#034;&gt;Antonia Jim&#233;nez en Par&#237;s&lt;/a&gt;) - a menos que sea al contrario, y el programa parisino se compusiera de reducciones de piezas concebidas originariamente para el tr&#237;o. Sea como sea, las partes de cante y de guitarra est&#225;n perfectamente equilibradas : estamos muy lejos de los cantes &#034;de relleno&#034; que los guitarristas con problemas de inspiraci&#243;n nos propinan demasiado a menudo desde hace unos a&#241;os. La estructura de la mayor&#237;a de las piezas se basa en una especie de forma rond&#243; con variaciones, en la que los tercios corresponden alternativamente a Antonia Jim&#233;nez y Alicia Morales, quedando los estribillos para el d&#250;o guitarra-percusi&#243;n. Lo esencial del material tem&#225;tico y arm&#243;nico, que se utiliza tambi&#233;n para exponer ya de entrada y con claridad las reglas y los c&#243;digos del &#034;palo&#034;, lo expone la guitarra en la introducci&#243;n. Sometido a m&#250;ltiples variaciones (r&#237;tmicas, arm&#243;nicas, derivaciones o fragmentaci&#243;n en temas secundarios), irriga a continuaci&#243;n no solo los interludios instrumentales, sino tambi&#233;n el acompa&#241;amiento de los cantes, cuyos remates anticipan a menudo en su fraseo las repeticiones del estribillo. Antonia Jim&#233;nez est&#225; ya entre los raros guitarristas-compositores flamencos cuyo estilo se reconoce desde las primeras notas : una concepci&#243;n original de la composici&#243;n flamenca y una identidad sonora afirmada, entre otras cosas por la calidad de su rasgueo y su toque de pulgar, de los que extrae una rica gama de matices t&#237;mbricos y din&#225;micos.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_8441 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH277/Antonia_3-2-77c3c.jpg?1734468937' width='400' height='277' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;En resumen, las dos cuerdas vocales act&#250;an como la extensi&#243;n de las seis cuerdas de la guitarra, y viceversa. El t&#233;rmino &#034;extensi&#243;n&#034; debe entenderse aqu&#237; no solo en su dimensi&#243;n horizontal, sino tambi&#233;n y sobre todo en su dimensi&#243;n vertical, arm&#243;nica y/o polif&#243;nica. Este &#250;ltimo aspecto, sin duda el m&#225;s llamativo y original de la escritura de Antonia Jim&#233;nez, se afirm&#243; desde la primera pieza, la taranta cl&#225;sica &#034;Laura de los laureles&#034; (grabada much&#237;simas veces, desde Manuel Vallejo en 1926 hasta Enrique Morente en 2007), seguida de un cante ternario original, que tender&#237;a al &#034;abandolao&#034; si no concluyera con un estribillo binario : desde la introducci&#243;n, las notas constitutivas de una serie crom&#225;tica de acordes dan lugar a largas volutas mel&#243;dicas tocadas con el pulgar, firmemente ancladas en la armon&#237;a fundamental del palo. Desde la entrada del cante por taranta, los motivos secundarios de la introducci&#243;n tejen con los per&#237;odos vocales un contrapunto permanente que difumina la estructura tradicional en tercios yuxtapuestos, con una limpieza a&#250;n m&#225;s destacable por no poder apoyarse en una referencia r&#237;tmica. Finalmente, la repetici&#243;n de los cromatismos arm&#243;nicos, esta vez en arpegios, da lugar a un ostinato mel&#243;dico cuyas transposiciones en progresiones arm&#243;nicas sustentan el cante &#034;abandolao&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Una construcci&#243;n tan rigurosa exige un alto grado de musicalidad y una seguridad t&#233;cnica garantizada, no solo por parte de la cantaora, sino tambi&#233;n de la percusionista, sobre todo porque los tempos moderados elegidos para todos los palos, que nos permiten saborear todos sus matices y la menor intenci&#243;n expresiva, someten a dura prueba la duraci&#243;n del soplo de la primera y la estabilidad de la pulsaci&#243;n de la segunda. Cuando es necesario, Nasrine Rahmani llega incluso a insertar una polifon&#237;a r&#237;tmica en la polifon&#237;a mel&#243;dica a base de peque&#241;os toques minimalistas cuidadosamente dosificados (lo que no le impidi&#243; ofrecernos un hermoso solo durante la pieza con que concluy&#243; el recital). A pesar de cierta fragilidad en los tonos agudos de su tesitura, Alicia Morales posee ya una t&#233;cnica vocal y un conocimiento hist&#243;rico del repertorio que le permiten inspirarse no en la letra, sino en el esp&#237;ritu de la obra de Enrique Morente, con la realizaci&#243;n de par&#225;frasis mel&#243;dicas personales que incluyen los amplios saltos de intervalo y las transiciones crom&#225;ticas caracter&#237;sticos de su estilo, y en la elecci&#243;n original de los cantes.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_8442 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH292/Antonia_4-44037.jpg?1734468937' width='400' height='292' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;La estructura de las piezas, a menudo la misma, podr&#237;a resultar mon&#243;tona si no nos dejara cada una de ellas alguna sorpresa muy apetecible. Terminamos, as&#237; pues, con una breve descripci&#243;n del programa :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Despu&#233;s de la taranta, la guajira (en La mayor con modulaciones en el modo flamenco relativo en C#) comienza suavemente con un arioso de guitarra que, como el cante que la seguir&#225; (&#034;Me gusta por la ma&#241;ana&#8230;&#034;), en la l&#237;nea de Cayetano Muriel, sugiere un comp&#225;s subliminal tanto m&#225;s gustoso y encantador por aparecer de rubato en rubato hasta afirmarse definitivamente con un primer interludio accelerando.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Cabal de Enrique Morente, sobre extractos de &#034;La guitarra&#034; de Federico Garc&#237;a Lorca (del disco &#034;Morente flamenco&#034;, Aqua Records SRL AQ 221, Argentina, 2009) : sobre el modelo mel&#243;dico de la cabal del Loco Mateo, Morente compuso la suya jugando con modulaciones entre tonalidades mayores y menores hom&#243;nimas - interpretaci&#243;n muy intensa emocionalmente de Alicia Morales, de nuevo sobre un ostinato mel&#243;dico-r&#237;tmico de la guitarra.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Tangos del Sacromonte : (modo flamenco en La) : el tempo muy contenido, generador de un swing imparable para quien sabe dar vida a la pulsaci&#243;n, permite a Antonia Jim&#233;nez trabajar el acompa&#241;amiento sobre un leitmotiv de ligados r&#225;pidos en los dos primeros grados del modo, evocador del &#034;toque por zambra&#034;. Esta vez es la cantaora quien lanza el ostinato r&#237;tmico, recogido a continuaci&#243;n por la guitarrista, en la coda del segundo cante (tango del camino : &#034;El moro es una flor...&#034;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Grana&#237;na-malague&#241;a de Jos&#233; Cepero (&#034;A buscar la flor que amaba...&#034;) : sin duda uno de los momentos m&#225;s bellos de cante y emocionantes del recital, que no careci&#243; de ellos. Alicia Morales interpret&#243; los cinco primeros periodos mel&#243;dicos con toda la sobriedad de rigor y unos quiebros impecables para concluir, antes de lanzarse en cuerpo y alma (y aliento...) a unos tercios finales de su cosecha, con una potencia y una amplitud mel&#243;dica que dejaron al p&#250;blico sin habla durante unos segundos &#8212;algunos silencios valen m&#225;s que un aplauso&#8212;. La modulaci&#243;n del modo flamenco en Do# al modo flamenco en Si de la introducci&#243;n de Antonia Jim&#233;nez sin duda habr&#237;a encantado a Manolo Sanl&#250;car ; despu&#233;s de esto, Antonia se dedic&#243;, como en la taranta, a una hermosa demostraci&#243;n de acompa&#241;amiento contrapunt&#237;stico sin la red del comp&#225;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Mariana (modo flamenco en Do#) : una de las piezas m&#225;s sorprendentes del recital, no s&#243;lo por la elecci&#243;n del cante, no tan habitual, sino sobre todo por su tratamiento : un continuo de arpegios ternarios con un uso muy h&#225;bil de las disonancias generadas por el modo flamenco en Do# (sobre todo la segunda menor Do#/Re). El comp&#225;s de tientos que suele acompa&#241;ar a la mariana no aparece hasta la coda de los cantes (transiciones imperceptibles con las secciones ternarias que lo enmarcan) y en el tango que tradicionalmente concluye una serie de marianas : y tambi&#233;n este &#250;ltimo cante se interpreta rallentando, y no accelerando como es costumbre, y enmarcado en un contrapunto en octavas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Canti&#241;as (Mi mayor) : cante del Pinini enmarcado en dos canti&#241;as originales compuestas al estilo del Pele, que hace escuela con todo merecimiento desde sus &#034;Huellas de gaviota&#034;, hace ya m&#225;s de treinta a&#241;os (1986).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Para finalizar el recital, una larga introducci&#243;n a la guitarra extrajo todo el potencial expresivo de las disonancias del modo flamenco en Do#, que indudablemente aprecia Antonia Jim&#233;nez, esta vez con la profundidad de los graves que ofrec&#237;a una scordatura (sexta cuerda en Do#). Tras de ello, fragmentos de romances del Puerto, otra muestra de cantes (demasiado) poco frecuentados.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El p&#250;blico de Toulouse (que llen&#243; la sala) ovacion&#243; en pie a estas tres m&#250;sicas, lo que demuestra tanto su buen gusto como la eficacia de la labor educativa llevada a cabo por el Festival de Toulouse desde hace dieciocho a&#241;os. Con los aplausos nos ganamos dos bises : primero, unas breves buler&#237;as, por Antonia Pozo primero para terminar por Lole y Manuel, y luego unas soleares m&#225;s extensas (la Serneta y la Andonda).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Claude Worms&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Traducci&#243;n : Jes&#250;s Iglesias&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fotos : Rapha&#235;lle Petit-Gille / Festival Flamenco de Toulouse&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Am&#243;s Lora en el Teatro Flamenco Madrid</title>
		<link>http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article733</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article733</guid>
		<dc:date>2018-12-06T18:29:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Mario Herrero</dc:creator>


		<dc:subject>Am&#243;s Lora</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Am&#243;s Lora quinteto : Am&#243;s Lora (guitarra), Rafael Jim&#233;nez &#034;Rafita&#034; (cante), Gito Malet&#225; (piano), Reiner Elizade &#034;Negr&#243;n&#034; (contrabajo), Manu Masaedo (percusi&#243;n) / Teatro Flamenco Madrid, 3 de diciembre de 2018. &lt;br class='autobr' /&gt;
Alojado en el (hasta hace nada) conocido &#8220;Teatro Alfil&#8221;, el Teatro Flamenco Madrid lleva alrededor de un a&#241;o deleit&#225;ndonos con programaci&#243;n flamenca diaria, cante, baile, guitarra, teatro, fusi&#243;n, todo ello ofrecido en diferentes ciclos y programaciones diversas. Se definen a s&#237; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?rubrique23" rel="directory"&gt;Festivales, conciertos y espect&#225;culos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?mot552" rel="tag"&gt;Am&#243;s Lora&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/IMG/logo/arton733.jpg' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Am&#243;s Lora quinteto : Am&#243;s Lora (guitarra), Rafael Jim&#233;nez &#034;Rafita&#034; (cante), Gito Malet&#225; (piano), Reiner Elizade &#034;Negr&#243;n&#034; (contrabajo), Manu Masaedo (percusi&#243;n) / Teatro Flamenco Madrid, 3 de diciembre de 2018.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_8293 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L430xH144/Teatro_Flamenco_Madrid-08c6c.jpg?1734443903' width='430' height='144' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Alojado en el (hasta hace nada) conocido &#8220;Teatro Alfil&#8221;, el &lt;strong&gt;Teatro Flamenco Madrid&lt;/strong&gt; lleva alrededor de un a&#241;o deleit&#225;ndonos con programaci&#243;n flamenca diaria, cante, baile, guitarra, teatro, fusi&#243;n, todo ello ofrecido en diferentes ciclos y programaciones diversas. Se definen a s&#237; mismos como el &#8220;primer teatro flamenco del mundo&#8221;. El espect&#225;culo est&#225; garantizado.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Acudo intrigado ante tal concepto de teatro flamenco, suena a caf&#233; cantante, a m&#250;sica y variedades, a jarana glamurosa, a fiesta de la m&#250;sica. Hoy, en el ciclo &#8220;&lt;i&gt;los lunes flamencos&lt;/i&gt;&#8221;, act&#250;a el quinteto de &lt;strong&gt;Am&#243;s Lora&lt;/strong&gt;. Flamenco-jazz de la mano de uno de los j&#243;venes guitarristas m&#225;s destacados y comentados en los &#250;ltimos a&#241;os.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Am&#243;s Lora llam&#243; la atenci&#243;n desde muy ni&#241;o por su virtuosismo y r&#225;pidamente se dio a conocer entre los guitarristas, muchos de los cuales le apoyaron y le arroparon desde el principio (&#8220;El Entri&#8221;, Tomatito&#8230; es conocido por todos el comentario que le hizo el propio Paco, &#8220;como sigas as&#237;, nos vas a llevar a todos a los alba&#241;iles&#8221;). Comienza a hacer sus primeras actuaciones en p&#250;blico a los cuatro a&#241;os, y es presentado en Casa Patas a los siete. Saca su primer disco a los doce. &#8220;&lt;i&gt;Peligro&lt;/i&gt;&#8221;. El efecto &#8220;ni&#241;o prodigio&#8221; puede desinflarse en cuanto se pasa la barrera de los trece. La pasa. Demuestra tener inquietudes musicales adem&#225;s de unos dedos &#225;giles, &lt;strong&gt;personalidad adem&#225;s de t&#233;cnica&lt;/strong&gt;. Se inclina por el jazz, que estudia de manera autodidacta y m&#225;s tarde con el maestro F&#233;lix Santos. &lt;strong&gt;Evoluciona&lt;/strong&gt;. Crece. Es buena esta evoluci&#243;n. Para m&#237; hay dos puntos cronol&#243;gicos cruciales en la vida de cualquier guitarrista. Saber envejecer (es un arte) y saber definirse cuando eres joven, cuando est&#225;s destacando por tocar muy bien, pero tienes que tirar hacia alg&#250;n lado. Am&#243;s Lora destacaba al principio por ser un ni&#241;o que tocaba incre&#237;blemente bien, ahora, por tener una personalidad y un estilo definido, musicalidad, composiciones propias, buen gusto y un avanzado lenguaje de improvisaci&#243;n que a&#250;na las armon&#237;as y ritmos flamencos y jazz&#237;sticos. Sin duda la evoluci&#243;n es positiva.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_8294 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH267/Sara_G._Punto-50e68.jpg?1734443903' width='400' height='267' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Sara G. Punto&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El elegante e &#237;ntimo escenario de Teatro Flamenco Madrid va bien con su personalidad y su toque evocador y ecl&#233;ctico. Comienza &#233;l solo, templando los nervios, poni&#233;ndose un loop para improvisar, presentando lo que va a ser su toque a lo largo del concierto. Una improvisaci&#243;n sencilla (no creo que lo sea en cuanto armon&#237;a y recursos, pero &lt;strong&gt;no es recargada, es comunicativa, expresiva&lt;/strong&gt;) y que dice lo que tiene que decir, tiene un discurso claro, se escucha y se deleita. El quinteto contin&#250;a con un fandango de Huelva y con una &#8220;rumbossa&#8221; (mezcla de rumba y bossa del segundo disco de Am&#243;s). El quinteto lo forman &#8220;&lt;strong&gt;Rafita&lt;/strong&gt;&#8221; al cante, &#8220;&lt;strong&gt;Negr&#243;n&#8221; al contrabajo&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Gito Malet&#225;&lt;/strong&gt; al teclado y &lt;strong&gt;Manu Masaedo&lt;/strong&gt; a la percusi&#243;n adem&#225;s del propio Am&#243;s. Me gusta el look que llevan todos ellos, de chavales j&#243;venes que te podr&#237;as encontrar de fiesta perfectamente por la noche, gorras, americanas, pantalones anchos, peinado degradado... y, en fin, esta es una cr&#237;tica musical, pero quer&#237;a destacar precisamente eso : que los m&#250;sicos pueden llevar el look que les d&#233; la gana mientras hagan buena m&#250;sica. Contin&#250;a Am&#243;s Lora con una sole&#225; por buler&#237;a en la que demuestra &lt;strong&gt;que ha asimilado bien los diferentes estilos de los que se ha ido empapando a lo largo de los a&#241;os&lt;/strong&gt;, una buena mano derecha que combina el rasgueado con el arpegio, y una inteligente y exquisita mano izquierda que armoniza y frasea y lanza escalas y arpegios con conocimiento de causa, se nota m&#225;s a&#250;n en una sole&#225; por buler&#237;as posterior, en la que acompa&#241;a a Rafita al cante, los cantes del principio son tradicionales y ah&#237; los flamencos comprendemos mejor lo que ocurre en las armon&#237;as y en las posiciones. El toque de Am&#243;s es elaborado y cuidado, aunque tambi&#233;n mete la mano cuando tiene que meterla, tiene ritmo, es flamenco. Y tiene un picado vertiginoso y potente, del que no abusa, sino que emplea para deslumbrar cuando tiene que hacerlo.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_8295 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH268/Ricardo_Carrillo-89f3c.jpg?1734443903' width='400' height='268' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Ricardo Carrillo&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Destacaron en el concierto &lt;strong&gt;los di&#225;logos con los otros instrumentistas&lt;/strong&gt; en piezas a d&#250;o, uno de ellos guitarra-teclado, con un par de introducciones propias y una versi&#243;n exquisita de &#8220;&lt;i&gt;Canci&#243;n del fuego fatuo&lt;/i&gt;&#8221;, y el otro guitarra-contrabajo, interpretando &#8220;&lt;i&gt;Our spanish love song&lt;/i&gt;&#8221;, un cl&#225;sico del jazz con armon&#237;as flamencas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Para terminar, otro cl&#225;sico, &#8220;&lt;i&gt;Zyriab&lt;/i&gt;&#8221; de Paco de Luc&#237;a, que lo tiene todo ; melod&#237;a, virtuosismo, di&#225;logo y acompa&#241;amiento entre los m&#250;sicos, soleos, y por supuesto ese &#250;ltimo intercambio de golpes, a picados cada vez m&#225;s cortos y m&#225;s r&#225;pidos, en este caso entre la guitarra de Am&#243;s y el piano de Gito Malet&#225;, que permite que el tema culmine apote&#243;sicamente y cierre una noche perfecta en la que destac&#243; la belleza, la musicalidad, la armon&#237;a y la conexi&#243;n entre los m&#250;sicos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mario Herrero&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Jos&#233; Mar&#237;a Bandera y El Amir en Caf&#233; Berl&#237;n : &#034;Canci&#243;n Andaluza&#034;</title>
		<link>http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article732</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article732</guid>
		<dc:date>2018-12-02T15:19:03Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Mario Herrero</dc:creator>


		<dc:subject>Jos&#233; Mar&#237;a Bandera</dc:subject>
		<dc:subject>El Amir</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#034;Canci&#243;n Andaluza&#034; : Jos&#233; Mar&#237;a Bandera y Amir John Addad &#034;El Amir&#034; (guitarra), Josemi Garz&#243;n (contrabajo), Israel Katumba (percusi&#243;n), Eva Dur&#225;n (cante) - Caf&#233; Berlin, Madrid, 30 de noviembre de 2018. &lt;br class='autobr' /&gt; En el a&#241;o 2014 fallece repentinamente Paco de Luc&#237;a, el genio, el maestro, el mejor y m&#225;s grande guitarrista flamenco de todos los tiempos, dej&#225;ndonos al resto perplejos y confusos, con una sensaci&#243;n de vac&#237;o y de sorpresa amarga inexplicable. &#8220;Ahora qu&#233;&#8221;. Desapareci&#243; el guitarrista (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?rubrique23" rel="directory"&gt;Festivales, conciertos y espect&#225;culos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?mot550" rel="tag"&gt;Jos&#233; Mar&#237;a Bandera&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?mot551" rel="tag"&gt;El Amir&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/IMG/logo/arton732.jpg' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#034;Canci&#243;n Andaluza&#034; : Jos&#233; Mar&#237;a Bandera y Amir John Addad &#034;El Amir&#034; (guitarra), Josemi Garz&#243;n (contrabajo), Israel Katumba (percusi&#243;n), Eva Dur&#225;n (cante) - Caf&#233; Berlin, Madrid, 30 de noviembre de 2018.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En el a&#241;o 2014 fallece repentinamente &lt;strong&gt;Paco de Luc&#237;a&lt;/strong&gt;, el genio, el maestro, el mejor y m&#225;s grande guitarrista flamenco de todos los tiempos, dej&#225;ndonos al resto perplejos y confusos, con una sensaci&#243;n de vac&#237;o y de sorpresa amarga inexplicable. &#8220;Ahora qu&#233;&#8221;. Desapareci&#243; el guitarrista definitivo, imbatible a la t&#233;cnica, a la composici&#243;n, la musicalidad y la armon&#237;a, que llev&#243; a la guitarra flamenca por sendas que hasta entonces ni hubiera so&#241;ado con recorrer. En las &#250;ltimas d&#233;cadas, cada nuevo disco de Paco de Luc&#237;a supon&#237;a un cambio de estilo en la interpretaci&#243;n de la guitarra flamenca. &lt;strong&gt;No grababa si no aportaba algo nuevo sobre lo que ya hab&#237;a&lt;/strong&gt;. En sus conciertos ofrec&#237;a improvisaci&#243;n jazz&#237;stica, armon&#237;a moderna, r&#237;tmica compleja, todo lo que contiene la guitarra flamenca actual gracias en gran parte a poder atravesar todas esas puertas cerradas que &#233;l se empe&#241;&#243; en abrir tan genial y tozudamente.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sin embargo, &#233;l era flamenco. Nunca dej&#243; de sonar a flamenco. Y era un enamorado de la copla y de la canci&#243;n espa&#241;ola. O, dicho de otra manera, de la &#8220;&lt;strong&gt;Canci&#243;n Andaluza&lt;/strong&gt;&#8221;, que es como titul&#243; a su &#250;ltimo disco. Canci&#243;n Andaluza sali&#243; a la luz poco despu&#233;s de la muerte del genio de Algeciras y supuso otro cambio, otra aportaci&#243;n, un nuevo y ultim&#237;simo giro a la concepci&#243;n de la guitarra flamenca. Pero esta vez &lt;strong&gt;era una mirada hacia atr&#225;s, hacia la ni&#241;ez, hacia la esencia&lt;/strong&gt;. Paco culmina todo su largo viaje llegando de nuevo al destino primigenio. Volviendo a casa. Las armon&#237;as, la improvisaci&#243;n, las voces de guitarra, el jazz&#8230; todo su bagaje guitarrist&#237;co al servicio de la canci&#243;n andaluza. La guitarra que vuelve a sonar a guitarra, a madera, a mar, a nostalgia, a suspiro, a canci&#243;n, a retorno.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_8290 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH268/Paco_Francis_Giacobetti-fab5d.jpg?1734443847' width='400' height='268' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Francis Giacobetti&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Hace aparici&#243;n en el escenario &lt;strong&gt;Jos&#233; Mar&#237;a Bandera&lt;/strong&gt;, sobrino de Paco, con quien comparti&#243; escenario durante a&#241;os, heredero del genio y responsable de la recuperaci&#243;n y de la salida a los escenarios de este &#250;ltimo disco. Comienza por grana&#237;na y demuestra en pocos minutos que es un gran merecedor de tan pesada responsabilidad y de tan pesado proyecto. Carga con esta responsabilidad dignamente, con musicalidad y con maestr&#237;a, con limpieza y presencia, solemne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Despu&#233;s es el turno del guitarrista alem&#225;n de origen palestino &lt;strong&gt;Amir John Haddad, &#8220;El Amir&#8221;&lt;/strong&gt; ; el flamenco y rockero, guitarrista y laudista, el ecl&#233;ctico, trabajador sonriente e incansable, guitarrista amplio y virtuoso, experimentador de timbres y armon&#237;as, perfecta segunda espada para defender a d&#250;o la canci&#243;n andaluza. Con una pieza libre, repleta de timbres y sonoridades de ese oriente pr&#243;ximo que a los flamencos nos est&#225; tan pr&#243;ximo, r&#225;pidamente nos hace ver tambi&#233;n que es el fichaje id&#243;neo para este proyecto.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_8291 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH227/Bandera_El_Amir_Zoomusic-704f1.jpg?1734443847' width='400' height='227' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Zoomusic&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Seguidamente &lt;strong&gt;las guitarras comienzan a cantar&lt;/strong&gt;. Van bien acompa&#241;adas. Por un lado, por la percusi&#243;n sutil y acolchadora de &lt;strong&gt;Israel Katumba&lt;/strong&gt;, siempre pendiente de hacer de aquello una canci&#243;n, una danza y un disfrute. Por otro lado, por el contrabajo de &lt;strong&gt;Josemi Garz&#243;n&lt;/strong&gt;, amplio y ambicioso en conocimientos, probador de sonidos y de cortes r&#237;timicos, que deja sentados los cimientos perfectos para que pueda construirse bien una noche de flamenco-jazz (y copla, y canci&#243;n andaluza, y buena m&#250;sica en general). Las guitarras cantan &#8220;&lt;i&gt;Ojos verdes&lt;/i&gt;&#8221;, y digo cantan porque es exactamente lo que Paco buscaba con la guitarra, cantar como la voz, y m&#225;s en este &#250;ltimo disco, las guitarras cantan exactamente lo que hacen las melod&#237;as de las voces, fieles a la canci&#243;n punto por punto. Las guitarras de Paco son fieles a las canciones y &lt;strong&gt;las guitarras de Jos&#233; Mar&#237;a Bandera y El Amir son fieles al disco de Paco&lt;/strong&gt;, evocando sus mismas melod&#237;as y matices. Y es dif&#237;cil, porque en &#8220;&lt;i&gt;Canci&#243;n Andaluza&lt;/i&gt;&#8221; &lt;strong&gt;cada guitarra est&#225; puesta ah&#237; por algo&lt;/strong&gt;, no es simplemente acompa&#241;amiento r&#237;tmico, son voces entre guitarras, una guitarra hace una melod&#237;a y la otra hace otra, una da una propuesta y la otra le responde, cada espacio vac&#237;o que deja una, lo rellena la otra, el disco est&#225; lleno de detallitos necesarios, como en el cl&#225;sico, dos notas que est&#225;n en el comp&#225;s catorce, por ejemplo, pero que est&#225;n ah&#237; por algo, que si te las saltas, no es lo mismo. Pues as&#237; con las dos guitarras flamencas. En el disco original, el mismo Paco graba todas las guitarras, adem&#225;s de mandola, mandolina, la&#250;d &#225;rabe y guitarro. Ah&#237; es na. En el escenario, El Amir desenfunda de vez en cuando el &lt;strong&gt;bouzouki&lt;/strong&gt;, un la&#250;d griego con el que evoca todas estas sonoridades mediterr&#225;neas en las que &#233;l es especialista. Sonr&#237;e y toca como si todo fuera f&#225;cil. Y las cuerdas de Jos&#233; Mar&#237;a y de El Amir siguen cantando. Cantan &#8220;&lt;i&gt;Romance de Valent&#237;a&lt;/i&gt;&#8221;, cantan &#8220;&lt;i&gt;La Chiquita Piconera&lt;/i&gt;&#8221;, cantan &#8220;&lt;i&gt;Suspiros de Espa&#241;a&lt;/i&gt;&#8221; (esta &#250;ltima no aparece en el disco de Paco, por lo que probablemente sea obra de Bandera y de El Amir). Las guitarras cantan y dialogan en &#8220;&lt;i&gt;Mar&#237;a de la O&lt;/i&gt;&#8221;, y sorprende &lt;strong&gt;la improvisaci&#243;n, el dominio de ambos del fraseo, del lenguaje jazz&#237;stico&lt;/strong&gt; combinado con el lenguaje flamenco, el acompa&#241;amiento y la b&#250;squeda de sonidos, el concierto es un constante encuentro de voces y timbres, de melod&#237;as y de ca&#237;das contrapunt&#237;sticas o simult&#225;neas, de detallitos, de perlas. Y luego est&#225;n los &lt;strong&gt;picados vertiginosos&lt;/strong&gt;, y est&#225;n cuando tienen que estar, en favor de la obra, en favor de la belleza de sonido y de la reivindicaci&#243;n de la guitarra, de la guitarra andaluza que viene con el soplo de la brisa del mar, la guitarra (en palabras de Lorca) &#8220;&lt;i&gt;hecha de madera de barca griega y crines de mula africana&lt;/i&gt;&#8221;, la guitarra que ha vuelto para quedarse, que nunca se ha ido.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La segunda parte del concierto comienza con un grandioso (y a la vez gozador, y juguet&#243;n) &lt;strong&gt;solo de bajo de Josemi Garz&#243;n&lt;/strong&gt; acompa&#241;ado por Israel Katumba, el solo de bajo m&#225;s aplaudido y jaleado por el p&#250;blico que he visto nunca. Despu&#233;s de esto los instrumentos, que llevan largo rato cantando, deciden que es hora de que tambi&#233;n cante una voz humana, la guitarra es amiga de la voz, Paco adoraba la voz, el cante. En esta ocasi&#243;n es &lt;strong&gt;Eva Dur&#225;n&lt;/strong&gt; quien nos deleita con su voz c&#225;lida, envolvente, flamenca, canta (todos cantan) &#8220;&lt;i&gt;Te he de querer mientras viva&lt;/i&gt;&#8221;, &#8220;&lt;i&gt;Zambra Gitana&lt;/i&gt;&#8221;, y canta &#8220;&lt;i&gt;Se&#241;orita&lt;/i&gt;&#8221;, donde la percusi&#243;n, la guitarra e incluso el bouzouki (dir&#237;a que especialmente el bouzouki) unen sus fuerzas para crear una atm&#243;sfera caribe&#241;a que Eva remata por guajiras y que evoca a esos ritmos centroamericanos que Paco tanto amaba.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_8292 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH241/Eva_Dura_n_Paco_Manzano-62a53.jpg?1734443847' width='400' height='241' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Paco Manzano&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En el bis, &#8220;&lt;strong&gt;Ziryab&lt;/strong&gt;&#8221;, Bandera y El Amir ponen una vez m&#225;s a la guitarra flamenca en la cima recordando este m&#237;tico tema de Paco. Eva Dur&#225;n los secunda por siguiriyas a ritmo de zapateado, dej&#225;ndoles paso de nuevo en ese &#250;ltimo duelo (mejor dicho, alianza) de picados que culmina con un final que tiene ya a todo el p&#250;blico volcado.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Al p&#250;blico volcado con la guitarra. Con las guitarras. &#8220;&lt;i&gt;Canci&#243;n andaluza&lt;/i&gt;&#8221; es el &#250;ltimo homenaje a la guitarra de Paco de Luc&#237;a, &lt;strong&gt;la guitarra que canta&lt;/strong&gt;, que se armoniza con otras guitarras, que va a distintas voces con otras guitarras, la guitarra que hace todo lo que el resto de los instrumentos hace habitualmente, y m&#225;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Por eso es un misterio que un espect&#225;culo como este, &lt;strong&gt;el &#250;ltimo disco de Paco de Luc&#237;a que &#233;l no pudo tocar, llevado a la luz por su sobrino&lt;/strong&gt;, que tantos a&#241;os toc&#243; con &#233;l, elaborado con tanta fidelidad y con un nivel de calidad alt&#237;simo, a d&#250;o con un guitarrista poli instrumentista y polifac&#233;tico como El Amir, con cante, percusi&#243;n y contrabajo&#8230; &lt;strong&gt;apenas se est&#233; viendo o se est&#233; programando&lt;/strong&gt;, y la de &lt;strong&gt;Caf&#233; Berl&#237;n&lt;/strong&gt; sea su primera actuaci&#243;n en Madrid despu&#233;s de un a&#241;o desde que saliera este espect&#225;culo. Es el gran misterio eterno de la programaci&#243;n de guitarra flamenca. &#191;Por qu&#233; no se la quiere ? &#191;Es que aburre ? &#8220;No, es que a la gente no le gusta la guitarra sola&#8221;, te dicen. Como si &#8220;&lt;strong&gt;la gente&lt;/strong&gt;&#8221; fuera una especie de organismo o una entidad propia que no se puede cambiar. Mire usted, &#8220;la gente&#8221; no es tonta, ni es inflexible. La &#8220;gente&#8221; no es un muro de piedra. Si a &#8220;la gente&#8221; se le da la oportunidad de ver un buen espect&#225;culo de guitarra, se le da la oportunidad de disfrutar tambi&#233;n nuevas formas musicales. A &#8220;la gente&#8221; se le puede educar. &lt;strong&gt;Programando m&#250;sica&lt;/strong&gt; que no escuchen siempre. Arriesgando un poquito. &#191;Es que les aburre la guitarra ? Pues &#8220;la gente&#8221; disfrut&#243; con estas dos (enhorabuena a Berl&#237;n Caf&#233;, por cierto, que s&#237; que programa guitarra, cante y baile proporcionadamente. &#191;Es que acaso aburre un d&#250;o de guitarras que cantan &#8220;&lt;i&gt;Canci&#243;n Andaluza&lt;/i&gt;&#8221;, que rememoran al gran genio, que improvisan, que juegan y se divierten y emocionan en el escenario ? &#191;Qu&#233; pasa con la guitarra ? &#191;No es suficiente por s&#237; sola ? En este caso tambi&#233;n hay voz, tambi&#233;n hay cante. &#191;O es que el problema no es s&#243;lo la guitarra ? El gran misterio de la programaci&#243;n musical... &#191;En qu&#233; consiste ? &#191;Qu&#233; criterios se siguen para elaborar una programaci&#243;n ? &#191;Criterios musicales ? &#191;No es bastante el homenaje a la guitarra que supone &#8220;&lt;i&gt;Canci&#243;n Andaluza&lt;/i&gt;&#8221; ? &#191;El &#250;ltimo disco de Paco de Luc&#237;a, que Paco no pudo llegar a tocar ? &#191;No fue bastante el esfuerzo de Paco y de otros tantos grandes ? &lt;strong&gt;&#191;Cu&#225;ntos Paco de Luc&#237;a hacen falta para comprender que la guitarra flamenca es grande por s&#237; sola ?&lt;/strong&gt; Y a&#250;n m&#225;s si se junta con otras guitarras, si se al&#237;a con las voces, si agrupa complejas melod&#237;as y elabora obras de concierto. &lt;strong&gt;&#191;Para cu&#225;ndo aprovechar por fin que una guitarra es una orquesta entera entre dos manos, que evoca mundos enteros ?&lt;/strong&gt; &#8220;&lt;i&gt;Canci&#243;n andaluza&lt;/i&gt;&#8221; es otro gran homenaje a la guitarra. Tambi&#233;n a la voz, s&#237;, pero especialmente a la guitarra que canta y que vive. Y es un homenaje a Paco. Un verdadero homenaje a Paco (no como todos esos conciertos que ponen &#8220;homenaje a Paco de Luc&#237;a&#8221; y son espect&#225;culos de cante y de baile que no tienen que ver nada con Paco de Luc&#237;a). &lt;strong&gt;Es importante lo que la puesta en escena de &#8220;&lt;i&gt;Canci&#243;n Andaluza&lt;/i&gt;&#8221; significa&lt;/strong&gt;. Y como tal deber&#237;a ser entendido y difundido y programado. Precisamente porque esta vez no estamos hablando de &#8220;la guitarra&#8221;. En esta ocasi&#243;n hablamos, queridos amigos, de La Guitarra.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mario Herrero&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Roc&#237;o M&#225;rquez y Fahmi Alqhai : &#034;Di&#225;logos de viejos y nuevos sones&#034;</title>
		<link>http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article730</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article730</guid>
		<dc:date>2018-11-26T10:43:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Mario Herrero</dc:creator>


		<dc:subject>Roc&#237;o M&#225;rquez</dc:subject>
		<dc:subject>Fahmi Alqhai</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#034;Di&#225;logos de viejos y nuevos sones&#034; : San Lorenzo del Escorial, Real Coliseo Carlos III, 24 de noviembre de 2018. &lt;br class='autobr' /&gt;
Roc&#237;o M&#225;rquez (voz) / Fahmi y Rami Alqhai (viola de gamba) / Agust&#237;n Diassera (percusi&#243;n). &lt;br class='autobr' /&gt;
Anoche s&#225;bado 24 de noviembre acud&#237; al Real Coliseo Carlos III (que me pilla al ladito de casa) a ver la presentaci&#243;n del nuevo trabajo de Roc&#237;o M&#225;rquez y Fahmi Alqhai, &#8220;Di&#225;logo de Viejos y Nuevos Sones&#8221;, y la verdad es que mejor escenario no pudieron tener. El peque&#241;o teatro de San (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?rubrique23" rel="directory"&gt;Festivales, conciertos y espect&#225;culos&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?mot28" rel="tag"&gt;Roc&#237;o M&#225;rquez&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?mot404" rel="tag"&gt;Fahmi Alqhai&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/IMG/logo/arton730.jpg' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#034;Di&#225;logos de viejos y nuevos sones&#034; : San Lorenzo del Escorial, Real Coliseo Carlos III, 24 de noviembre de 2018.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Roc&#237;o M&#225;rquez (voz) / Fahmi y Rami Alqhai (viola de gamba) / Agust&#237;n Diassera (percusi&#243;n).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_8279 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L420xH209/Dia_logos-bb110.jpg?1734443732' width='420' height='209' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Anoche s&#225;bado 24 de noviembre acud&#237; al &lt;strong&gt;Real Coliseo Carlos III&lt;/strong&gt; (que me pilla al ladito de casa) a ver la presentaci&#243;n del nuevo trabajo de Roc&#237;o M&#225;rquez y Fahmi Alqhai, &lt;strong&gt;&#8220;Di&#225;logo de Viejos y Nuevos Sones&#8221;&lt;/strong&gt;, y la verdad es que mejor escenario no pudieron tener. El peque&#241;o teatro de San Lorenzo de El Escorial, uno de los teatros cubiertos m&#225;s antiguos conservados en Espa&#241;a, con su est&#233;tica dieciochesca y con ese car&#225;cter &#237;ntimo y elegante que le caracteriza, se ajustaba a la m&#250;sica de los &#034;&lt;strong&gt;&#034;Di&#225;logos de viejos y nuevos sones&#034;&lt;/strong&gt; como un guante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Y es que el espect&#225;culo de Roc&#237;o y Fahmi es, ante, todo, &lt;strong&gt;elegante&lt;/strong&gt;. Exquisito, pulcro e impecable. La voz (y las ideas, y por d&#243;nde lleva esa voz y los cantes que rescata) de &lt;strong&gt;Roc&#237;o M&#225;rquez&lt;/strong&gt; siempre lo ha sido, y qu&#233; gran acierto juntarla con dos violistas de gamba, &lt;strong&gt;Fahmi&lt;/strong&gt; y &lt;strong&gt;Rami Alqhai&lt;/strong&gt;, y con la percusi&#243;n rica en texturas cuidadas de &lt;strong&gt;Agust&#237;n Diassera&lt;/strong&gt;, qu&#233; hermoso conjunto hacen los cuatro en el directo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Es tentador mezclar el flamenco con m&#250;sica contempor&#225;nea, con las armon&#237;as modernas jazzeras y brasile&#241;as y los conceptos de baile y de ritmo de otras m&#250;sicas del mundo. Fusionar sumando, a&#241;adiendo lo que otros te ofrecen a lo que ya tienes hecho. Es efectivo y es necesario. Fusionar mirando hacia adelante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sin embargo, la propuesta de los &#034;Di&#225;logos de viejos y nuevos sones&#034; es &lt;strong&gt;fusionar mirando hacia atr&#225;s&lt;/strong&gt;. Y no estamos refiri&#233;ndonos a &#8220;recuperar la tradici&#243;n&#8221;. No, no, hacia mucho m&#225;s atr&#225;s. Hacia antes de que el flamenco fuese esta algarab&#237;a de influencia gitana, &#225;rabe y andaluza que conocemos actualmente. M&#225;s esencial que todo esto. Los Di&#225;logos tienen parte de preflamenco, parte de m&#250;sica antigua y parte de m&#250;sica barroca. La &lt;strong&gt;viola de gamba&lt;/strong&gt;, con Fahmi toc&#225;ndola frot&#225;ndola con el arco, al estilo de violoncello, y Rami haciendo de segunda voz pellizcando las cuerdas, colocada como un bajo, le da el timbre perfecto que nos lleva a la m&#250;sica de c&#225;mara, a los palacios de la m&#250;sica culta, al arreglo instrument&#237;stico. La fusi&#243;n en este punto es m&#225;s &#8220;fusi&#243;n&#8221;, porque no se trata de a&#241;adir, se trata de &lt;strong&gt;poner puntos en com&#250;n&lt;/strong&gt;. Es una integraci&#243;n. Es, m&#225;s que nada, (ah, claro), un di&#225;logo. &#191;Que lo primero son unos &#8220;cantes de ida y vuelta&#8221; (los palos del flamenco influidos por la m&#250;sica latinoamericana) ? Pues se comienza antes incluso de la ida, con una danza espa&#241;ola anterior al flamenco, y se concluye en la propia tierra de destino, con una zamba argentina, aqu&#237; es fundamental la percusi&#243;n, la percusi&#243;n evoca algo entre danza espa&#241;ola y folclore latinoamericano, la viola de gamba arpegiada puede sonar a milonga argentina y frotada con el arco a virtuosismo barroco, y la voz suena a todo lo que es posible sonar. &#191;Que hay que cantar una petenera ? Pues se le mete un 7/8, comp&#225;s caracter&#237;stico de la m&#250;sica de los jud&#237;os, pues la petenera tiene una estrecha relaci&#243;n con el cante de las sinagogas. Y la viola de gamba le responde como la guitarra flamenca o la otra lo secunda con acompa&#241;amientos y voces de m&#250;sica antigua.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_8280 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L380xH249/Fahmi_Alqhai-650dd.jpg?1734443732' width='380' height='249' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Gogo Lobato&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#191;Que hay que meter a Monteverdi por buler&#237;as ? Se mete a Monteverdi por buler&#237;as. Y uno lo escucha y parece que su m&#250;sica ha sido hecha desde el principio para tocarla por buler&#237;as. O no por buler&#237;as como tal, pero s&#237; para tener esa r&#237;tmica y esas hemiolias (compases iguales tocados con sentidos del ritmo diferentes, cosa que se hac&#237;a en el barroco y que hacen las buler&#237;as, aunque de distinto modo). &lt;strong&gt;Todos estos di&#225;logos entre g&#233;neros musicales son como di&#225;logos de personas que no hubieras imaginado que ten&#237;an intenci&#243;n siquiera de conocerse&lt;/strong&gt;, y que resulta que se ponen a hablar y encajan porque compart&#237;an muchas cosas, o no las compart&#237;an pero empiezan a compartirlas porque entienden perfectamente el uno las del otro, y deciden ponerlas todas sobre la mesa y descubren que tienen or&#237;genes similares, conocidos en com&#250;n, estilos de vida distintos pero que enriquecen con facilidad el uno al del otro. El concierto sonaba a Gaspar Sanz, a siguiriya acompa&#241;ada de disonancias &#8220;rasgueadas&#8221; con arco, a Pepe Marchena, a viol&#237;n sefard&#237;, a danza de palacio y a Ni&#241;a de los Peines, &lt;strong&gt;y no se sab&#237;a bien d&#243;nde comenzaba una cosa y d&#243;nde acababa la otra, porque formaban todas parte de lo mismo&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#191;Y saben lo mejor de todo ? Que todo este trabajo de hermanaci&#243;n y rescate musical se hace desde el cari&#241;o. Que no es una obra de ingenier&#237;a ni una s&#237;ntesis ni una f&#243;rmula. Es m&#225;s bien la receta que se hace de un plato porque te apetece com&#233;rtelo. Un plato de buen gusto. Un bocadito. Una perla. &lt;strong&gt;Una pincela&#237;ta&lt;/strong&gt;, como dijo la propia Roc&#237;o de una de las &#250;ltimas canciones. &lt;strong&gt;Una b&#250;squeda sensitiva&lt;/strong&gt;. El conocimiento, la interpretaci&#243;n y la elaborada direcci&#243;n musical de Fahmi Alqhai y el dominio absoluto e impresionante de la voz de Roc&#237;o M&#225;rquez al servicio de la m&#250;sica, y no en detrimento de &#233;sta.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_8281 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L380xH290/Roci_o_Ma_rquez-90d52.jpg?1734443732' width='380' height='290' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Jos&#233; Miguel Cerezo&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aquellos que dicen que Roc&#237;o M&#225;rquez &#8220;hace muchos gorgoritos&#8221; son como los que dec&#237;an que Paco de Luc&#237;a &#8220;s&#243;lo hace pripripr&#237; con los dedos&#8221;. La mayor&#237;a de las veces el cante de Roc&#237;o fue sobrio, delicado, bien colocado donde ten&#237;a que colocarlo, un elemento m&#225;s &lt;strong&gt;al servicio de la obra en su conjunto&lt;/strong&gt;. Pero cuando ten&#237;a que hacerlo &lt;strong&gt;sub&#237;a y golpeaba e impactaba enormemente&lt;/strong&gt;, como al final de la bambera de Santa Teresa, manteniendo el vibrato en un final demoledor. Mostr&#243; una velocidad de la voz privilegiada en el romance a C&#243;rdoba, a solas con la percusi&#243;n, con el comp&#225;s de doce tiempos, manej&#225;ndose tambi&#233;n con soltura en el ritmo, combinando el cante hablado con los diferentes registros de la voz, un prodigio del virtuosismo utilizado de nuevo en favor de la m&#250;sica, disfrutado, paladeado, saboreado.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Me quedo con eso de la pincela&#237;ta. Es eso lo que son los &#034;Di&#225;logos de Viejos y Nuevos Sones&#034;. Una pincela&#237;ta. Muchas pincela&#237;tas. De exquisitez, de mimo, de amor por la m&#250;sica, de buen gusto. Para probar con calma. Para descubrir, para comprender. Para disfrutar. Un concierto en el que cerrar los ojos, escuchar y dejarse mecer por los ecos que han mecido tantas y tantas m&#250;sicas diferentes durante tantos siglos, y que es tan bueno que sigan resonando en nuestra era.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mario Herrero&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Leer tambi&#233;n&lt;/strong&gt; : rese&#241;a del disco por Claude Worms (traducci&#243;n : Jes&#250;s Iglesias del Castillo) - &lt;a href=&#034;http://www.flamencoweb.fr/spip/spip.php?article727&#034;&gt;Di&#225;logos de viejos y nuevos sones&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Antonio Lizana - Sala Galileo Galilei, Madrid, 20 de octubre 2018</title>
		<link>http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article723</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.flamencoweb.fr/spip.php?article723</guid>
		<dc:date>2018-10-22T08:46:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Mario Herrero</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Voz y saxof&#243;n : Antonio Lizana / Bater&#237;a : Shayan Fathi / Bajo : Jes&#250;s Caparr&#243;s / Teclados : David Sancho / Baile : Maui de C&#225;diz. &lt;br class='autobr' /&gt;
Sala Galileo Galilei, Madrid, 20 de octubre 2018 &lt;br class='autobr' /&gt;
Foto : Ana Soln&#237;s &lt;br class='autobr' /&gt;
&#191;Conoc&#233;is a Antonio Lizana ? El saxofonista de C&#225;diz que estudi&#243; en Musikene. Form&#243; su propio grupo en el Pa&#237;s Vasco hace ya unos cuantos a&#241;os y empez&#243; a dar que hablar desde el principio. Los que entienden saben que toca a un nivel de calidad alt&#237;simo. No falla ni una. Improvisa a toda (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.flamencoweb.fr/spip.php?rubrique23" rel="directory"&gt;Festivales, conciertos y espect&#225;culos&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/IMG/logo/arton723.jpg' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Voz y saxof&#243;n : Antonio Lizana / Bater&#237;a : Shayan Fathi / Bajo : Jes&#250;s Caparr&#243;s / Teclados : David Sancho / Baile : Maui de C&#225;diz.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sala Galileo Galilei, Madrid, 20 de octubre 2018&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_8183 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH225/Lizana_-_Ana_Solni_s-9b5f2.jpg?1734443355' width='400' height='225' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Ana Soln&#237;s&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#191;Conoc&#233;is a &lt;strong&gt;Antonio Lizana&lt;/strong&gt; ? El &lt;strong&gt;saxofonista&lt;/strong&gt; de C&#225;diz que estudi&#243; en Musikene. Form&#243; su propio grupo en el Pa&#237;s Vasco hace ya unos cuantos a&#241;os y empez&#243; a dar que hablar desde el principio. Los que entienden saben que toca a un nivel de calidad alt&#237;simo. No falla ni una. Improvisa a toda velocidad y ni una sola nota se le sale de la armon&#237;a. Con virtuosismo, con gusto y con melod&#237;a. Es creativo y creador. Compone temas cuyos estribillos gustan y enganchan tanto como los estribillos comerciales de flamenco-pop, pero sin perder un solo palmo de terreno en la complejidad y la elaboraci&#243;n.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#161;Ah ! &#191;No os lo he dicho ? Lo que hace es &lt;strong&gt;flamenco-jazz&lt;/strong&gt;. Y tambi&#233;n &lt;strong&gt;canta&lt;/strong&gt;. Y canta con aje y con duende y gusta a los flamencos de siempre. Es el buen chico del flamenco y es el buen chico del jazz. Todo le quieren porque &lt;strong&gt;hace las cosas bien desde todos los &#225;ngulos desde los que se le mire&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_8184 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L400xH320/Fotografi_a_Puig-a5727.jpg?1734443355' width='400' height='320' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Fotograf&#237;a Puig&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Este s&#225;bado 20 de octubre lo demostr&#243; en su actuaci&#243;n en la &lt;i&gt;Sala Galileo Galilei&lt;/i&gt; en Madrid. Podr&#237;a haberse dado un concierto s&#243;lo como cantaor, acompa&#241;ado por un cuadro flamenco, y habr&#237;a sido un concierto magn&#237;fico, con una voz fina y a la vez muy flamenca y con originalidad y personalidad en los temas. Podr&#237;a haber dado un concierto s&#243;lo como saxofonista, jazz instrumental, y habr&#237;a sido un concierto de un nivel impresionante, en el que todos los m&#250;sicos demostrasen su dominio absoluto en esta &#225;rea.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pero lo que hace este muchacho flamenco-jazz.&lt;br class='autobr' /&gt; Y la &lt;strong&gt;fusi&#243;n&lt;/strong&gt; es la mejor fusi&#243;n de estilos que he visto yo en much&#237;simo tiempo, si no en toda mi vida.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comenz&#243; cantando una canci&#243;n (&#233;l lo dice as&#237;, humildemente, como si nada, &#8220;&lt;i&gt;esta es una canci&#243;n&lt;/i&gt;&#8221;&#8230;), por &lt;strong&gt;fandangos&lt;/strong&gt;, en la que los m&#250;sicos que le rodeaban (esa es otra, los m&#250;sicos que le rodeaban&#8230;) destacaron por la forma de llevar el ritmo, son m&#250;sicos de jazz que no s&#243;lo comprenden y se manejan en la r&#237;tmica del flamenco, sino que investigan sobre ella, hacen nuevos patrones, nuevas formas de llevar el pulso. De hecho, en ese fandango de repente Antonio Lizana se mete una letra por &lt;strong&gt;siguiriyas&lt;/strong&gt; y le hacen un patr&#243;n diferente pero que cuadra perfecto. Hicieron unos cuantos patrones originales tambi&#233;n por &lt;strong&gt;tangos&lt;/strong&gt;, acompa&#241;aron por &lt;strong&gt;alegr&#237;as&lt;/strong&gt; y por &lt;strong&gt;sole&#225;&lt;/strong&gt;, con baile incluido. C&#243;mo baila el &lt;strong&gt;Maui de C&#225;diz&lt;/strong&gt;, con los pies movi&#233;ndosele a velocidad de v&#233;rtigo. Y a la bater&#237;a &lt;strong&gt;Shayan Fathi&lt;/strong&gt;, por buler&#237;as, por peteneras, por lo que haga falta, al bajo &lt;strong&gt;Jes&#250;s Caparr&#243;s&lt;/strong&gt; acompa&#241;ando de miedo, y al teclado &lt;strong&gt;David Sancho&lt;/strong&gt; con sus sonidos alien&#237;genas, todo tipo de efectos a las teclas pero tan dentro, tan bien situados, tan donde ten&#237;an que estar, arropando, abrazando los cantes y los solos, que hasta el p&#250;blico flamenco se volcaba con sus juegos sonoros.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Y luego esas &lt;strong&gt;improvisaciones&lt;/strong&gt; al saxo, virtuosas, exactas, milim&#233;tricas y a la vez musicales y sentidas. Y esos cortes perfectos, y esas entradas y salidas, cuando acaba uno empieza el otro, cuando empieza el otro acaba el uno, se sonr&#237;en, se se&#241;alan, se gustan. Luego deja el saxo e inmediatamente despu&#233;s mete la letra. &#191;Cu&#225;ndo respira ? No le hace falta, no es de este mundo. Las letras son bonitas, las melod&#237;as, pegadizas. &lt;strong&gt;Lleva mensaje&lt;/strong&gt;. &#8220;&lt;i&gt;Fronteras, pintadas al azar, el tiempo las volver&#225; a borrar&lt;/i&gt;&#8221; emocion&#243; a toda la sala. Se desenvuelve como pez en el agua en el escenario, hablando, bromeando. Es m&#225;s salao que to las cosas, al m&#225;s puro estilo de C&#225;diz. Si es que hasta es guapo el t&#237;o. En serio, lo analices por donde lo analices como m&#250;sico y artista, &lt;strong&gt;traspasa todos los niveles de calidad&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_8185 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.flamencoweb.fr/local/cache-vignettes/L430xH242/Lizana_Rosa_Blanco-6d2a7.jpg?1734443355' width='430' height='242' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Foto : Rosa Blanco&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Y esta noche le acompa&#241;aron como artistas invitados dos de los m&#225;s grandes del mundo del flamenco, &lt;strong&gt;Carmen Linares&lt;/strong&gt; y &lt;strong&gt;Pepe Habichuela&lt;/strong&gt;. Elecciones perfectas para compaginar con su rollo ; flamencos de mente abierta, dispuestos a mezclarse con otros estilos, a aprender continuamente a pesar de tener ya una carrera entera a sus espaldas. Flamencos siempre dispuestos a colaborar con los m&#225;s j&#243;venes. Carmen Linares y Pepe Habichuela son flamencos que son como &#233;l, que les quiere todo el mundo porque hacen bien las cosas y son personas ejemplares. No le ech&#243; atr&#225;s a Carmen Linares que la &lt;strong&gt;petenera&lt;/strong&gt; estuviera envuelta en sonidos jazzeros de principio a fin, se sumergi&#243; en el ambiente y la cant&#243; con una maestr&#237;a y una solemnidad infinitas. Pepe Habichuela acompa&#241;&#243; a Antonio (a la voz y al saxo) unas &lt;strong&gt;alegr&#237;as&lt;/strong&gt; que levantaron al p&#250;blico. Al final de la actuaci&#243;n, en el &lt;strong&gt;fin de fiesta&lt;/strong&gt;, tampoco se amilan&#243; tocando con los m&#250;sicos de jazz, a seguir al cante y a meterse de o&#237;do discretamente en los solos instrumentales, que para eso lleva toda una vida trabajando con el o&#237;do y el gusto, no iba a echarse atr&#225;s ahora. El p&#250;blico se volc&#243; con estas dos aportaciones de los dos &#237;dolos del flamenco arropando a &#8220;&lt;i&gt;la juventud&lt;/i&gt;&#8221;, como dijo Carmen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Arropando a otro &lt;strong&gt;futuro &#237;dolo&lt;/strong&gt;. Que, si no lo es ya, lo ser&#225;. Porque los que muestran un nivel tan, tan alt&#237;simo de conocimiento y talento, y una elaboraci&#243;n tan ardua y creativa de su trabajo, y s&#243;lo van a m&#225;s, s&#243;lo van a m&#225;s&#8230; &lt;strong&gt;A esos se les ve que son grandes desde el principio&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mario Herrero Monreal&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
